PARTIE I CHAP. XLIV

combat singulier. Quant à ce prétendu bat, tout ce que je puis vous dire, c'est que mon c'en ver, après ma victoire, me demanda la permission de changer le liarnais de son cheval contre celui du coursier du vaincu : je le permis. Expliquer ensuite comment ce harnais est devenu presque semblable à un bât, c'est ce que je ne peux faire qu'en vous rappelant que dans la chevalerie ces métamorphoses arrivent tous les jours. Au surplus, je veux vous montrer ce précieux

armet de Mambrin. Va, mon fils Sancho , va me le chercher.

Monsieur, répondit Sancho à voix basse, vous employez là de mauvaises preuves; j'ai peur que l'armet ne leur paraisse un plat à barbe, comme le harnais un bât.

Fais ce que je dis, reprit don Quichotte ; il n'est pas possible à la fm que tout se fasse ici par enchantement. Sancho s'en alla sans rien ajouter, et revint bientôt en portant l'armet.