ACTE I, SCENE V. 5f

faire tous les quinze jours le crin au cheval de bronze.

' II lot yole sa boaraa mos qu'il .'tn aperçoive , et ceiie de le raier en ' riant:} Haî ! liai !

SOïIICET.

Qu'avez-vous ? vous trouvez-vous mal ?

ARLjïQUIlf.

Point , point ; voilà qui est passé. ( U le ra.e , pois .e met é crier : } Hai ! hai I

SOTIXET.

Comment donc ! Mais vous avez quelque chose ?

ARLEQUIJf.

Oh ! pour le coup , je n'y puis plus tenir. Hai ! hai !

liai! Unecoliqueépouvantable qui me prend,... Je suis à vous tout à l'heure. Hai ! hai ! hai ! ( n aVn y. , et revient

•pr fea pas. )

SOTIWET.

Je n'ai jamais vu un pareil original.... ^ais vous voilà ? Avez-vous déjà été à la garde-robe ?

ARLEQUIN

Point du tout , monsieur ; cela n'en valoit pas la peine : j'ai changé d'avis , et j'ai mieux aimé insulter la doublure de ma culotte que de vous faire attendre plus long-temps.

s 9 X 1 N £ T 9 porrant a a main devant aan net.

Comment, impudent! je vous trouve bien hardi (le vous approcher de moi en l'état où vous étes^

ARLEQUIN

Qu'appelez-vous donc, monsieur, s'il vous plaît? Chacun ne fait-il pas de sa culotte ce qu'il lui plaît ?

5a LE DIVORCE.

SOTINET.

Sortez, insolent! Si je faisois bien, je vous ferois jeter par les fenêtres,

ARLEQtJIir.

Comment, mardi, par les fenêtres! est-ce ainsi qu'on insulte un officier public? ( n t^approche do Sotiaet,

qui yeat U battre , et lai fait an collier de loii bassin , qa*il lai casse sac la tète, et s*enfait. }

S G TIN E T coart après , en criant :

Arrête ! arrête ! arrête !