SCENE I

ARLEQUIN, HDl.iOrlinlaBeoliM.

Hé! que diable , messieurs, ne sauriez-vous mieux prendre votre temps pour être malades? Cela est de la dernière impertinence, de se trouver mal quand il faut gagner de l'argent. Que voulez-vous que je fèisse de tout ce monde-là? (uuandîtFnn.) Messieurs, ce que je vais vous dire vous déplaira peut-être ; mais, en vérité, j'en suis plus facbé que vous, et personne n'y perd tant que moi. Nous ne pouvons pas jouer la comédie aujourd'hui; voilà notre portier qui vient de se trouver mal , et Pantalon, qui devoit faire un rôle de Patrocle, est indisposé. Ou va vous rendre votre argent à la porte. Vous voyez, messieurs, que nous ne suivons pas les mauvais exemples , et que nous rendons l'argent, quoique la comédie soit commencée.

umitiïcDïGoOglc

3o . PROLOGUE.