ACTE QUATRIÈME. 21 T

Tout ce qu'ont de plus noir et la haine et l'amour. El maintenant , Créon , que j'attends sa venue , Ne crois pas que pour lui ma haine diminue ; ■ Plus il approche , et plus il me semble odieux ; Et sans doute il faudra qu'elle éclate à ses yeux. J aurais même regret quil me quittât l'empire : 2 Il faut , il faut qu'il fuie , et non qu'il se retire. Je ne veux point , Créon , le haïr à moitié ; Et je crains son coiirroux moins que son amitié'. Je veux , pour donner cours à mon ardente haine , Que sa fureur au moins autorise la mienne ; Et puisqu enfin mon cœur ne saurait se trahir , Je veux qu'il me déteste , afin de le haïr. Tu verras que sa rage est encore la même ,

I I\/e crois pas que pour lui ma haine diminue. Plus il approche . et plus il me semble odieux.

II y avait d'abord :

Ne a iû [).i^ que pour lui ma haine diminue. >» Plus il approche , et plu» il allume ses feux. » L B.