TI

Juan s'embarqua; — le vaisseau leva l'ancre; le vent était bon, la mer passablement houleuse; c'est une mer terrible en diable que celle démette baie; je l'ai aiBéz -souvent tni?erade

D(yS JUAN. CHANT II. 67

ptm -m Mfoir fuelque i^faese. Quand on est sur le tinac, l'eau Yous Iraetle -dass la figure et tous endnrdt la peau : e^est là que se tenait don Juan, pour dire à l'Espagne un pre* BHer, — peuV-étre un dernkr adieu.