XV
Il est des femmes qui savent faire usage de leur langue; elle était un cours académique Mvant; dans chacun de ses yeux il y avait un seiinon, sur son front une htfiBéUe; •elle était pour elle-mêmé m directeur expert suc tous les cas, camme le défunt et cegiretté air Salnuel Romilly ce commentateur des lois, cet Âristarque du gouverifement, dont le suicide a été une sorte d'anomalie ; — nouvel el triste exemple que « tout csl vanilé. » — (Le jury a rendu à son égard un vcrdicl d iusanie.)
Enûn, c'était une arithmétique ambulante; on eût cm voir marcher les «. Nouvdles de miss Ëdgeworth» » fjeatehO' ment déballées^', ou les htre^ de làistriss IHmmer sur l'é* ducation ^, ou « TÊpouse de Gœleb** » à fa recherche des amants ; c'était la morale elle-même personnifiée, où môme rcnvie ne pouvait rien reprendre; elle laissait aux autres fournies les défauts de son sexe; elle n'en avait pas un seul, — ce qui est le pire de tous.
Oh! elle était parfaite au-delà de toute oofllparaison! pas une sainte moderne qu'on pût mettre en parallèle avec die; elle était tellement supérieure k toutes les tentations du malin esprit, que son ange gardien avait fini par abandonner
son poste; ses moindres mouvements étaient aussi réguliers
que ceux des meilleures pendules d llarrison. Rien ne pouvait, sur la terre, la surpasser en vertus, hormis ton « huile incomparable, » ô Macassar !
Elle était parfaite; mais, hélas ! la perfection est insipide dans ce monde per? ers, où nos premiers parents ne durent leur premier baiser qu'à leur exil de ce paradis, séjour de paix, d'innocence et de félicité (je serais curieux de savoir à quoi ils employaient les douze heures de la journée}. Par ce
tOK JUAN. CHANT !• 13
motif, don losé, en vrai fils d'Eve qu'il était, allait cueillant des fruits divers sans la permission de sa moitié.
C'était un mortel d'un caractère insouciant, n'ayant pas grand goût pour la science ou pour les savants ; il aimail h aller partout où bon lui semblait, sans se soucier de ce que sa femme pourrait en penser. Le monde, qui, comme c'est l'usage, prend un malin plaisir aux dissensions d'un royaume ou d'une famille, disait tout bas qu'il avait une maîtresse; quelques-uns lui en donnaient deux; mais il n'eu faut qu'une pour mettre k «discorde dans un ménage.
' • XX. • • • '
Or, dona Inez, avec tout son mérite, avait une haute opinion de ses bonnes qualités ; il faut la patience d'un saint k femme que son mari néglige : il est bien vrai qu'Inez était une sainte par sa moralité, mais elle avait un diable de caractère; elle mêlait parfois des fictions aux réalités, et quand elle pouvait jeter son seigneur et maître dans l'embarras, elle ne s'en faisait fàute.