SCÈNE II

HÉLÈNE , LE MÉTROPOLITE , LE VOEVODE , THÉBALDO , BOSCARIS , boïards , esclaves. FEMMES , STRÉLITZ dans le fond.

LE MÉTROPOLITE

Que le grand saint Neuski veille à jamais sur vous ! Qu'il vous donne la paix du cœur !

HÉLÈNE

Merci , mon père !

Intercédez pour moi.

(Au Voèvodc.) Voëvode , j'espère Qu'à votre voix partout s'assemblent nos soldats? Belski veut nous contraindre à marcher aux com])ats ; Il menace mon trône , et le khan de Krimée Lui prête le secours d'une nombreuse armée : Qu'ils viennent ! grâce à vous, ils nous trouveront prêts.

LE VOEVODE.

Vous avez à régler différents intérêts ,

OLGA

ACTl^ III,

Et j'attends

HÉLÈNE

Nous allons concerter les mesures

Qu'il convient d'adopter.

(A ses femmes.) Approchez ces parures.

(Au métropolite.)

Sage métropolite , au moment du danger, Obtenez que le ciel daigne nous protéger !

LE MÉTROPOLITE

Je vais du Tout-Puissant implorer l'indulgence . Mais vous , n'oubliez pas d'apaiser sa vengeance : Demain revient le jour où , d'un arrêt cruel Votre haine a frappé votre oncle Mikhai-l ! Songez qu'un fer brûlant dessécha sa paupière , Fit qu'il languit captif, privé de la lumière; C'était votre oncle , en/in !

HÉLÈNE

Vous m'en parlez souvent !

lai de saint Wladimir enrichi le couvent: Je lui donne aujourd'hui deux cents werstes de terres : Je consens à fonder encor deux monastères ; Faites prier pour moi tous vos pieux reclus . Et que de Mikhaël on ne me parle plus !

LE MÉTROPOLITE

J'apaiserai le ciel !

Oui, ce soin vous regarde :

Songez-y bien, mon p^re I... Allez . qne Dieu vous garde!