prologue, scène

Le Capitaine.

Et si quelque femme ambitieuse t'avait payé ta vie pour avoir celle d'une autre ?

Quinola.

Serais-je en guenilles ? Ma vie vaut celle de César. Tenez, Monseigneur, (il décacheté la lettre, la sent, la replie, et la lui rend) êtes-vous content11 ?

Le Capitaine, à part.

J'ai le temps encore. (A Quinola.) Reste là, j'y vais.