acte i, scène

Sarpi.

Et le seigneur Alfonso Fontanarès compte sur ce prodige pour épouser Marie Lothundiaz.

Faustine.

Ah ! il aime...

Quinola, tout bas à Faustine.

Non, Madame, il idolâtre.

Faustine.

La fille de Lothundiaz !

Don Frégose.

Vous vous intéressez à lui bien subitement.

Faustine.

Quand ce ne serait que pour voir la cour ici, je souhaite que ce cavalier101 réussisse.

Don Frégose102.

Madame, ne voulez-vous pas venir prendre une collation à la villa d'Avaloros ? Une tartane vous attend au port.

Faustine.

Non, Monseigneur, cette fête m'a fatiguée, et notre promenade en tartane serait de trop. Je n'ai pas comme vous l'obligation de me montrer infatigable, la jeunesse aime le sommeil, trouvez bon que j'aille me reposer103.

Frégose.

Vous ne me dites rien sans y mettre de la raillerie.

Faustine.

Tremblez que je ne vous traite sérieusement104 !

Faustine, le gouverneur et Paquita sortent.