SCÈNE XVI

AVALOROS, QUINOLA, MONIPODIO, FONTANARÈS, SARPI.

Sarpi, à Avaloros.

H n'y a plus de promenade en mer.

Avaloros.

Peu m'importe, j'ai gagné cent écus d'or.

Sarpi et Avaloros se parlent.

Fontanarès, à Monipodio.

Quel est ce personnage ?

Monipodio.

Avaloros, le plus riche bourgeois106 de la Catalogne, il a confisqué la Méditerranée à son profit.

Quinola.

Je me sens plein de tendresse pour lui.

Monipodio.

C'est notre maître à tous !

Avaloros, à Fontanarès.

Jeune homme, je suis banquier107 ; et, si votre affaire est bonne, après la protection de Dieu et celle du roi, rien ne vaut celle d'un millionnaire.

Sarpi, au banquier.

Ne vous engagez à rien... à nous deux, nous saurons bien nous en rendre maîtres108.