‹ Œuvres complètes de M. le vicomte de Chateaubriand (volume 4)Chapitre 95 sur 170 · DIEU · texte numérisé non relu

DIEU

Tenissens. — Toi et moi , «le.

PUJft.

Tesassens. — Vous et nous , etc.

Conjugaison rèjléchie.

Ratatssens. — Je me hais , etc.

DtGL.

TiatatkSens. — Nous nous, etc.

PLl'R.

Tesatatsaeiis. — Vous et oous, etc.

Pour ta conjugaison réciproque on ajoute k à la conjugaison réfléchie, en ehoogeaat reu A dans les troialèmes personnes du singulier et di pluriel.

On aura donc :

Ti kalatsdens. — Je me liais , mutuo , avec quelqu'un. Conjugaison relative du même verbe, du même temft. ftIRGULIER.

Meiatiim de lu fnmifin pemo^H^ mux ^mirm. Konssena. — Ego te odi, etc.

Relation de la seconde personne aurmulm, TalwsSens. — Tu me.

Relation de la troisième masculine aux attrn. Raksseos. ^9 Itie me,

MelaUoH de la Iroiêième personne féminine aux «tm. Saksseos. — llla me, etc.

Relation de la troisième personne indéfinie oa. lotiitsSeDs — On me hait.

DDEL.

La relation du duel au duel et au pluriel devient plurielle. On ne mettra donc que la relatkm du duel au singulier.

Relation du duel aux autres personues.

KenisSens. — Nos 2 te, etc.

Les troisièmes personnes duelles aux autres sont les mêmes que les plurielles.

PLUEIEL.

Relation de la première plurielle aux outKt. Ksasseus. — Nos te , etc.

Relation de la seconde plurielle aux aytrts. TaKsatfcos. — Fos ma.

Relation de la troisième plur. mate, ûhx etUm. RonksQeos. — lUi me.

Relation de la troisième fém. plur, aux aatm. lonslissens. — Jllœ tne.

Conjugaison d*un nom, SINGUUfill.

HIeronke. — Moa corps.

Tsieronke. — Ton corps.

Raieronke. — Son — à lui.

RideroDke. <— fioD —^ à elle.

leroolLe. — ht corps de quelqu'un

VOYAGE EN AMÉRIQUE

Page 1