DORANTE, BLAISE

DORAJÏTE.

JbiH bien! maître Biaise, que me veux -tu? Parle, puis -je te rendre quelque service?

Oh dame! comme c'dit l'autre , vous en êtes bian capable.

DORANTE

De quoi s'agit-il ?

BLAISE

Morgue! v'ià bien monsieur Dorante; quand faut sarvir le monde , jarnicoton ! ça ne barguigne point \ Que ça est agriable ! le biau naturel d'homme !

* Ça ne bar/guigne point. Barguigner, es pression populaire, qui signifie: hésiter, avoir peineà prendre un parti. L^on ditque l'a prudence re'fléchit, et que Tindëcision barguigne. Ce mot vient du Terbe anglais to bargain^ acheter, marchander.

486 L'HEUREUX STBATAGEME,

Voyons ; je serai chamié de l'tîlte aù\e.

BLtISZ.

Oh ! point du tout-, c'est vuiis, mousieur, qui dormez les autres.

OOKAtlTK.

Explique-loi.

BLÀISE.

Koulez d'abord dessus '.

douakte.

Non ; je ne me couvre jamais.

C'est bian fait ii vous. Moi , je me couvre toujours; ce n'est pas mal fait non pus.