ACTE I, SCENE VI. 5o

sieur. Madame attend compagnie ^ elle aura peut-être besoin de moi.

ARLEQUIK.

Oh ! oh ! comme elle répond , monsieur !

Lisette , m'abandonnez-vous ?

ARLEQUIN

Serais-tu, par hasard, une masque aussi?

DORANTE

Parle -, quelles raisons allègue-t-elle ?

LISETTE. s

Oh! de très-fortes , monsieur; il faut en convenir, la fidélité n'est bonne à rien ; c'est mal fait d'en avoir. De beaux yeux ne servent pas à grand'chose ; un seul homme en profite; tous les autres sont morts. Il ne faut tromper personne; avec cela on est enterrée, l'amour-propre n'a point sa part; c'est comme si on avait cent ans. Ce n'est pas qu'on ne vous estime; mais l'ennui s'y met. U vaudrait autant être vieille ; et cela vous fait tort.

DORANTE

Quel étrange discours me tiens-tu là?

ARLEQUIN

Je n'ai jamais vu de paroles de si mauvaise mine.

DORANTE

Explique-toi donc.

L'HEUREUX STRATAGÈME

LISETTE

Quoi ! vous ne m'entendez pas ? Eh bien ! moiisieur, on vous dislingue.

Veux-tu dire qu'on m'aime?

LI8KTT*.

Eh! non. Cela peut y condaire, maïs cela n'y tsl pas.

niin\»TE,

Je n'y conçois rien, Aime-t-on le chevalier?

LISETTE

C'est un forl aimable homme.

OBASTE.

Et moi, Lisette?

LISETTE