ACTE I, SCÈNE II

LE PRIIVGE.

Oui , qu'on Tarréte autant qu on pourra. Vous pouvez lui promettre que je le comblerai de biens et de faveurs, s'il veut en épouser une autre que sa maitresse.

TRIVELIN

Il n'y a qu'à réduire ce drôle -là, s'il ne veut pas.

LE PRINCE

Non ; la loi, qui veut que j'épouse une de mes sujettes , me défend d'user de violence contre qili j|tte ce soit '.\

^^ FLAMINIÂ.

Vous avez raison. Soyez tranquille ; j'espère que tout se fera à l'amiable^ Silvia.¥Ous connaît déjà, sans savoir que vous êtes le prince ; n'est - il pas vrai ?

LE PRINCE

Je vous ai dit qu'un jour à la chasse, écarté de ma troupe , je la rencontrai près de sa maison *, j'avais soif, elle alla me cherèher à boire -, je fus enchanté de sa beauté et de sa simplicité, et je lui en fis l'aveu. Je l'ai vue cinq ou six fois de la même manière , comme simple ofiBcier du palais; mais, quoiqu'elle m'ait traité avec beaucoup de douceur, je n'ai jamais

' La loi.... me défend d'user de violence contre gui que ce $oit. Ce n'est pas U une loi particulière à la droonstance du marftige d'an prince , c'est une loi générale et applicable à tous les cas possibles. BlariTauz le savait bien , et, pour ceux qui entendent à demi-mot , il n'est pas diflicîle de deriner ce qu'il a voulu dire.

pu la faire renoncer à Arlequin , qui m'a surpris deux fois avec elle.

FLÂMIIflÂ.

Il faut mettre à profit Tignorance où elle est de votre rang. On Ta déjà prévenue que vous ne la verriez pas sitôt -, je me charge du reste , pourvu que vous vouliez bien agir comme je voudrai.

LE PRINCE

JY consens. Si vous m'acquérez le cceur de Silvia ,

il n'est rien que vous ne deviez attendre de ma reconeaissance. ( n tort. )

FLAUIITIA.

I Toi , Trivelin , va - t'en dire à ma sœur qu'elle tarde

trop, à venir.

TRIVELIN

Il n'est pas besoin , la voilà qui entre ; adieu , je vais au devant d'Arlequin.