‹ Œuvres complètes de Molière avec des notes de tous les commentateursChapitre 1203 sur 1284 · TRIS- , CLI · texte numérisé non relu

TRIS- , CLI

TANDRE , HENRIETTE , MARTINE.

PHiLAMiNTE , au notaire.

Vous ne sauriez changer votre style sauvage , Et nous faire un contrat qui soit en beau langage ?

LE NOTAIRE

Notre style est très-bon, et je serais un sot , Madame , de vouloir y changer un seul mot.

BÉLISE

Ah ! quelle barbarie au milieu de la France ! Jlais au moins en faveur, monsieur, de la science , Veuillez , au lieu d'écus , de livres , et de francs , Nous exprimer la dot en mines et talents, Et dater par les mots d'ides et de calendes.

LE NOTAIRE

Moi .' Si j'allais , madame, accorder vos demandes , Je me ferais siffler de tous mes compagnons.

PHILAMINTE

De cette barbarie en vain nous nous plaignons. Allons , monsieur, prenez la table pour écrire.

{apercevant Martine.) Ah ! ah ! cette impudente ose encor se produire ! Pourquoi donc, s'il vous plaît, la ramener chez moi î

CHRYSALE

Tantôt avec loisir on vous dira pourquoi. Nous avons maintenant autre chose à conclure.

LE NOTAIRE

Procédons au contrat. Où donc est la future .'

PHILAMINTE

Celle que je marie est la cadette.

LE NOTAIRE

Bon.

CHRYSALE , montrant Henriette.

Oui , la voilà , monsieur : Henriette est son nom.

LE NOTAIRE

Fort bien. Et le futur ?

PHILAMINTE , montrant Trissotin.

L'époux que je lui donne Est monsieur.

CHRYSALE , vwntrant Clitandrc.

Et celui , moi , qu'en propre personne Je prétends qu'elle épouse , est monsieur.

LE NOTAIRE

Deux époux !

C'est trop pour la coutume.

PHILAMINTE , au notaire.

Où vous arrêtez-vous ? Mettez, mettez monsieur Trissotin pour mon gendre.

CHRYSALE

Pour mon gendre mettez, mettez monsieur Clitandrc

Page 1