HARPAGON, MARIANE, ÉLISE, CLÉANTE, VALÈRE, FROSINE, LA MERLUCHE

LA MERLUCHE , couraiit et faisant tomber Harpagon. Monsieur...

HARPAGON

Ah ! je suis mort.

CLÉANTE

Qu'est-ce, mon père? vous êtes-t'ous fait mal?

LAVARE, ACTE IV, SCÈ!^fE I.

HARPAGON

Le traître assurément a reçu de l'argent de mes débiteurs , pour me faire rompre le cou. V ALÈRE , à Harpagon.

Cela ne sera rien.

LA MERLUCHE, à Harpagon.

Monsieur, je vous demande pardon , je croyais bien faire d'accourir vite.

HARPAGON

Que viens-tu faire ici , bourreau ?

LA MERLUCHE

Vous dire que vos deux chevaux sont déferrés.

HARPAGON

Qu'on les mène promptement chez le maréchal.

CLÉANTE

En attendant qu'ils soient ferrés, je vais faire pour vous, mon père , les honneurs de votre logis , et conduire madame dans le jardin , où je ferai porter la collation.