ACTE I, SCÈNE I. 5T
Ne voU d'aulre recours que le inélier de prude; El la sévérité de ces femmes de bien Censure toule chose, et ne pardonne n rien '. Hautement d'un chacun elles blâment la vie, Non point par charité, mais par un trait d'envie. Qui ne sauroit souffrir qu'une autre ait les plaisirs Dont le penchant de l'âge a sevré leurs désirs^.
MADAME PERNELLE, À Eimiio.
Voilà les contes bleus qu'il vous faut, pour vous plaire. Ma bru. L'on est chez vous contrainte de se taire : Car madame, à jaser, lient le dé tout le jour. AJais enfin je prétends discourir à mon tour : Je vous dis que mon fils n'a rien fait de plus sage Qu'en recueillant chez soi ce dévot personnage; Que le ciel au besoin l'a céans envoyé Pour redresser à tous votre esprit fourvoyé ; Que, pour votre salut, vous le devez entendre, El qu'il ne reprend rien qui ne soit è reprendre. Ces visites, ces bals, ces conversations. Sont du malin esprit toutes inventions.
Là, jamais on n'entend de pieuses paroles; Ce sont propos oisifs, chansons, et fariboles : Bien souvent le prochain en a sa bonne part. Et l'on y sait médire et du tiers et du quart. Enfin les gens sensés ont leurs léles troublées I)e la confusion de telles assemblées : Mille caquets divers s'y font eu moins de rien ; Et, comme l'autre jour un docteur dit fort bien. C'est véritablement la tour de Babylone ^, . Car chacun y babille, et tout du long de l'aune * ; •
' Allnsion à la dncbe^ae rie Navaillcs, qui avait Tait placer dctynllesà l'onirée des appanemenU des till«s d'honuetir, pour empêcher les eiilreliens du roi avec mademoiselle Lamolhe Houdancourl. La du* li>>8e du Navjillcs devait »a forliineà Haiarin, dont elle avait servi les ioirii^ues iietntanl la Fronde, «oiis lo uom de mad4'moi»elie de Neuiliant.
* La Lettre $ur Vîmpotitur indique Ici un conptet de madame Periiclie et une repartie vigoureuse de Cléante, que Holicie, saus doule, ciui d'tvoir supprimer à la reprise de sa pièce.
'Le Père Caussin, jékuite, dit, dans sa Cour tainle, que Us hommes ont fondi la tour de Babtl^ et les femmes la tour de bibil. Ce quolibet du jrsiiiie n'aii. rail'il pas donne l'idée de celai que tfotirrc met dans la huurlie de mad^ me Pernelle? et le père Caussin ne serait-il pas le docliur duut pailo U vieille dc- ▼olc? 'Augcr.)
* Jusqu'à saiiéië, sans rien oublier.
Et, pour conter l*hisloire où ce point l'engagea...
(MoDlraiil CléaolD.)
Voilà-Ml pas monsieur qui ricane déjà !
I^llez chercher vos fous qui vous donnent à riie,
(A BImire.)
Et sans... Adieu, ma bru ; je ne veux plus rien dire.
Sachez que pour céans j'en rabats de moitié,
Et qu'il fera beau temps quand j*y mettrai le pied.
(Donnant on sonrOet « Flipote.)
Allons, vous, vous rêvez et bayez aux corneilles. Jour de Dieu ! je saurai vous frotter les oreilles. Marchons, gaupe, marchons >.