ACTE m, SCÈNE VIII

GEORGE DANDIN

Ah ! mon pauvre petit mari ! Je suis votre petit mari maintenant, parceque vous vous sentez prise. Je suis bien aise de cela : et vous ne vous éliez jamais avisée de me dire ces douceurs.

ANGÉLIQUE

Tenez, je vous promets de ne vous plus donner aucun sujet de déplaisir, et de me...

GEORGE DANDIN

Tout cela n'est rien. Je ne veux point perdre cette aventure; et il m'importe qu'on soit une fois éclairci à fond de vos doportemenis.

ANGÉLIQUE

De çrace, laissez-moi vous dire. Je vous demande un moment d'audience.

Hé bien! quoi?

ANGÉLIQUE

11 est vrai que j'ai failli, je vous l'avoue encore une fois; que votre ressentiment est juste > que j'ai pris le temps de sortir pendant que vous dormiez ; et que cette sortie est un rendez-vous que j'avois donné à la personne que vous dites. Mais enfin ce sont des actions que vous devez pardonner à mon âge, des emportements de jeune personne qui n'a encore lie» vu, et ne fait que d'entrer au monde; des libertés où l'on s'abandonne, sans y penser de mal, et qui sans doute, dans le fond, nont rien de...

GEORGE DANDIN

Oui : vous le dites, et ce sont de ces choses' qui ont besoin qu'on les croie pieusement.

ANGÉLIQUE

Je ne veux point m'eicuser) par là, d être coupable envers vous, et je vous prie seulement d'oublier une offense dont je vous demande pardon de tout mon cœur, et de m'épargne r, en celte rencontre, le déplaisir que me pourroient causer les reprodies fâcheux de mon père et de ma mèie. Si vous m'accordez généreusement la grâce que je vous demande, co. procédé obligeant, cette bonté que vous me ferez voir, me gagnera entièrement; elle touchera tout à fait mou cœur, et

' Var. Oui : voHs le dites, ft c« sont des ckoses, etc.

578 GEORGE DANDIN

y fera naître pour vous ce que tout le pouvoir de mes pai-eoU et les liens du mariage n'avoient pu y jeter. Eu un mot, elle sera cause que je renoncerai à toutes les galante* ries, et n'aurai de Tatlachement que pour vous. Oui, je vous donne ma parole que vous m'allez voir désormais la meilleure femme du monde, et que je vous témoignerai tant d'amitié, tant d'amilié, que vous en serez satisfait.

GEORGE DANDIN

Abl crocodile, qui flatte les gens pour les étrangler!

ANGÉLIQUE

Accordez-moi cette faveur.

GEORGE DANDIN

Point d'affaires. Je suis inexorable.

ANGÉLIQUE

Montrez-vous généreux.

GEORGE DANDIN

Non.

ANGÉLIQUE

De grâce!

GEORGE DANDIN

Point.

ANGÉLIQUE

Je vous en conjure de tout mon cœur.

GEORGE DANDIN

Non, non, non. Je veux qu'on soit détrompé de vous, et que votre confusion éclate.

A^GLLIQUE.

Hé bien ! si vous me réduisez au désespoir, je vous avertis qu'une femme, en cet élal, est capable de tout, et que je ferai quelque chose ici dont vous vous repentirez.

GEORGE DANDIN

lié! que ferez-vous, s'il vous plait?

ANGELIQUE

Mon cœur se portera jusqu'aux extrêmes résolutions; el, de ce couteau que voici, je me tuerai sur la place.

CF.ORGE DANDIN

Ah! abl A la bonne heure.

ANGÉLIQUE

Pas tant à la bonne heure pour vous que vous vous imaginez. On sail de tous côtés nos différends, et les chagrins perpétuels que vous concevez contre moi. Lorsqu'on metrou-