Costanza andado de Gaeta a Salerno, useita appena délie

mani d'alcuni malandrini, che a Cuma le fecero molti oltraggi

(CoUenuccio, i583, f° 73 v°). Il s'agit de Constance, femme de l'empereur Henri VI. Le fait se passa en 1194.

Enfin la dame s'en faschant parce qu'il n'estoit assez riche pour elle, et qu'elle en voulloit ung autre qu'elle heust après, riche et grand seigneur, le gentilhomme pourtant la mist en procès, qui vint en la notice* du grand roy François, qui le fist venirà luy, et luy conter leur particularitez. Le gentilhomme asseuroit de son costé les siennes, et entre autres allégua les plus seccretes qui estoient soubz sa chemise, et qu'elle avoit telz siz" et telles marques sur sa nature et à l'entour, et aux cuisses, bref par tout le corps nud ; et demandoit qu'on la visitast pour voir si on ne les y trouverroit pas. Sur ce furent femmes députtées commissayres pour faire la Visitation, qui fut trouvée semblable au dire de l'autre; mais pourtant la dame ayant nié fort et ferme que pour cela il ne s'ensuyvoit qu'il fût venu jusques au criminel et au centre, mais senty et cogneu seuUement quelques légières privautez et mignardises ; enfin , d'autant qu'elle avoit de la faveur à la court, fut remise au serment qui fut faict sollempnellement à Nostre-Dame de Paris sur le grand autel ; et, recepvant le corps de Nostre-Seigneur, tous deux ensemble, sur la damnation de leurs âmes, firent et l'un et l'autre leur sermens tous contrayres : l'homme fut déboutté, et la dame crue et receue au sien ; et, par ainsin du despuis chacun print son party, et se pourveurent ailleurs où ilz peurent : mais pourtant ilz ne sont estez heureux en lignée; car et de l'un et de l'autre elle n'est jamais venue en perfection, et n'en ont heu