‹ Œuvres complètes de Pierre de Bourdeille, seigneur de Brantome publièes d'après les manuscrits avec variantes et fragments inédits pour la Sociètè de l'histoire de FranceChapitre 74 sur 251 · Les deux alinéas suivants manquent dans le manuscrit · texte numérisé non relu

Les deux alinéas suivants manquent dans le manuscrit

3. L’une, pour que tu souffres plus en vivant ; l’autre, pour que tu puisses dire qui t'a blessé et t’a donné de tels coups.

RODOMONTADES

rodomontades, il dict seulement que : Calla, cabeza de soberbio, que cita bas ta a hacerte morir'.

Un capitaine espaignol, tournant des guerres d’Itallie, et en racontant merveilles de ses vaillances en une table, son page qui estoit derrière, tout froidement luy dist en lui ostant le bonnet ' : Supplico a y. M. me de licencia para que lo créa. « Je vous prie que vous me donniez congé pour le croire. »

Un* paouvre demandant l’aumosne à un soldat pour l’honneur de Dieu, et qu’il prierait Dieu pour luy, l’autre mettant la main à la bource luy donna un réal : Toma, dixo et, y ruega par ti, que no quiero prcstar a usura. « Tenez, [dit-il,] priez Dieu pour vous, car je ne veux pas prester à usure. » Quel bon compaignon vovlà ! Il ne se soucioit guières des prières d’autruy.

Un* soldat espaignol, estant tourné en sa patrie, et se vantant en bonne compaignie qu’il avoit veu tout le monde, il y en eut un qui, relevant ce mot, luy dict : Pue de ser que V. M. ha y a eslado en Cosmografîa‘. L’autre luy respondit, fust à escient, ou pensant que ce fust quelque grande région ou cité : Senor, llegamos a ci s ta de ella: pero dexamosla a mano derecha, porque ibamos de priesa 1 . Quel gal-

1 . Tais-toi, tctc d’orgueilleux qui seule suflit à te faire mourir.

2. F or. (anciennes éditions) : 11 y eut un certain vallet qui servant luy respondit froidement, en ostant le bonnet.

Page 1