Drake

(a) Arboles se disait des grands mâts; masteles, des petits^ Branthôme, IX. 4

50 Rodomontades espaignolles.

des menaces qu'on leuravoit faictes : lesquelles de soy sont fort orgueilleuses, et ne veulent estre bravées en nulle façon. Rodomont* en sceut bien que dire. Lorsqu'il voulut passer d'Afrique en Europe, il se mit à maugréer Dieu par ces mots : S'il y a quelque Dieu au ciel, je n'en sçai rien. Certainement il n'y a aucun homme qui le sache avec certitude; mais la canaille le croit par crainte. Ma lance, mon armure et mon courage sont le seul Dieu que je connoisse*. Force autres vilains et exécrables mot dict-il, qui sont escrits dans Rolland l'Amoureux^ qu'il vaut mieux taire que dire, tant ils sont villains; et puis, parlant aux vents « : Que le vent souffle s'il sait souffler'! » Et les brave et mesprise, et monte sur mer, contre l'advis de tous les pilotes et mariniers. Et, ce qui est le bon*, y estant, ne s'estonne, et ne laisse à continuer ses bravades, et piaffes. Toutesfois, il y fut bien secoué, et prest à périr.

Ovide raconte qu'Ajax Oylée tournant de la guerre de Troye, son navire fut mené de