Correction adopiée par Boilcau

COUUESrONDANCE. 121

Pour ' le mot de [AicyacÔai, ' qui siguilie ([uelquel'ois coucher avec une femme ou avec un homme, et souvent converser simjjlcment, voici des exemples tirés de l'Ecriture. Dieu dit à Jérusalem, dans Ezéchiel : Congregabo libi mnatorcs tuos cum quibtis comiitista es, ' etc. Dans le propliètc Daniel, les deux vieillards, racontant comme ils ont surpris Suzanne en adultère, disent, parlant d'elle et du jeune homme qu'ils prétendent qui étoit avec elle : Vidimits eos puriter coitnni.sceri.^ Ils disent aussi à Suzanne : Asseiilirc nobis et commiscere nobiscum. ' Voilà commisccri dans le premier sens. Voici des exemples du second sens. Saint Paul dit aux Corinthiens : Ne comviisceamini fornirariis : ''' « ^'ayez point de commerce avec les fornicateurs. » El, expliquant ce qu'il a voulu dire par là, il dit qu'il n'entend point parler des fornicateurs qui sont parmi les gentils; autrement, ajoute-t-il, il faudroit renoncer à vivre avec les hommes; mais quand je vous ai mandé de n'avoir point de commerce avec les fornicateurs, non comniiaceri, j'ai entendu parler de ceux qui se pourroient trouver parmi les fidèles, et non-seulement avec les fornicateurs, mais encore avec les avares et les usurpateurs du bien d'autrui, etc.

Il en est de même du mot cognoscere, qui se trouve dans ces deux sens en mille endroits de l'Ecriture.

Encore un coup, je me ]iasserois de la fausse érudition