A NOSTRE VENERABLE FRERE L’EVESQUE DE GENEVE
Venerable Frere, salut et benediction apostolique.
Chargé, malgré l’inferiorité de nos merites, par la divine Providence, de la supreme direction de l’apostolat chrestien, nous avons, entre tant d’autres objects des desirs de nostre cœur, porté avec amour nostre sollicitude vers ce qui peut contribuer le mieux à multiplier en tous lieux les loüange du Tres-Haut , à estendre le culte deu à son nom, et à augmenter dans l'interest de sa gloire le nombre des monasteres et autres maysons regulieres, particulierement de femmes , s’appliquant, sous le joug si doux de la religion, à servir Dieu par la pieté de leur vie; et autant qu’il nous est donné d’en baut, nous faysons nos efforts pour que les vœux que forment à ce subjet les souverains catholiques obtiennent l’effect desiré, selon qu'il nous paroist devant le Seigneur que cela est advantageux pour l’exaltation du nom de Dieu et le salut des ames.
Comme donc, ainsi que nous l’avons apprins de nostre cher fils le noble personnage Charles-Emmanuel, duc de Savoie, plusieurs honnestes femmes, poussées par le desir d’une vie plus parfaicte et d’une religion plus austere, se sont retirées ensemble depuis plusieurs années dans une mesme mayson d'Annecy, au diocese de Geneve, et que là, appliquées à de pieux exer-
autres monasteres de religieuses dudit Ordre, en vertu d’un droit, d’un usage, d’un statut, d’une coustume ou un autre tiltre quelconque; et à l’abbesse elle-mesme ou prieure, ainsi qu'aux religieuses, le droict et la liberté pour sept ans seulement de reciter le petit Office de la Saïincte Vierge Marie suivantles rubriques du Breviaire romain, et de satisfaire par là en tout et pour tout à l'obligation de reciter l'Office divin conformement aux Statuts du mesme Ordre confirmez par l’authorité apostolique. Sur tout quoy et chacun desquels poincts, nous vous accordons et communiquons, en vertu de nostre mesme authorité et dâns la mesme teneur, faculté et authorité pleine, libre et entiere, nonobstant toutes constitutions et ordonnances apostoliques, et tous privileges desdits monasteres et Ordres, mesme confirmez par serment, par l’authorité apostolique ou par quelque autre que ce soit, comme nonobstant tous indults et toutes lettres apostoliques contraires, de quelque maniere qu’elles ayent esté accordées, confirmées et renouvellées ; auxquelles toutes et à chacune desquelles, par la teneur des presentes, les tenant pour pleinement et suffisamment exprimées et inserées de mot à mot, nous derogeons specialement et expressement, seulement pour cette fois, en leur laissant toute leur force pour le reste; et de mesme à toutes autres clauses contraires.
Donné à Rome, en l'eglise de Saincte- Marie-Majeure, sous l’anneau du Pescheur, le 23 avril de l'an 1618, treiziesme année de nostre pontificat.
S. Cardinal pe SAINTE-SUZANNE.