LE CARDINAL ALDOBRAMMN , AU NONCE APOSTO- LIQUE, ARCHEVÊQUE DE BARY

Il lui mande que le remède pour les usures proposé par S. François étoit agréé du pape , et qu'il lui éloit permis d'en faire usage.

28 avril 1600.

Proposilum à præposito Ecclesiæ Gcbenncnsis ad mundandas Tunoncnsiuiu conscientias, usuris illaqueatas, remedium sanctissimo domino nostro minime displicuit. Ail præpositus rectè futumrn, si die lino vcl pluribus soleinnibus , quibus promulgareiitur plenariæ indulgcntiæ , cohortatione etiam compellcrcntur fideles otnnes , ut sibi invicem usuras quascumque absoluto dono dimitterent, et hujusmodi dimissio poste» à confessariis procuraretur. Won displicet, inquam, suæ sanctitati remedium : quainobrcm dat tibi et eouccdit autoritatem et facultatem omniinodam , uti tu illud applices. Credo autein his meis, et aliis(l), ejusdem præpositi satisfactuin iridesiderio, et ardenti juvandarurn animai um studio. Eum sanè sua beatitudo valdè laudavit. Yale et diù vive.

Le remède proposé par le prévôt de l’Église de Genève, pour nettoyer les consciences des peuples de Thonon de leurs usures , n’a point déplu à notre saint-père. Le sieur prévôt dit que ce serait une très-bonne chose , si , à quelque jour solennel, ou mémo plusieurs, où l’on publierait les indulgences plénières, on exhortoit les fidèles de se remettre toutes les usures qu’ils ont contractées les uns envers les autres par un pur don, et si celte remise étoit ensuite procurée avec soin par les confesseurs. Cela, dis-je, agrée à sa sainteté ; c'est pourquoi elle vous donne tout pouvoir et autorité de le mettre en usage. Je crois que ledit sieur prévôt verra son désir et son zèle très ardent pour le salut des âmes satisfait par ces présentes et par les autres. C’est la vérité que sa sainteté en a fait un très-grand éloge. Adieu, vivez longtemps.

(1) Supplc, litleris.

LETTRES