‹ Œuvres complètes de Sainte Térèse de Jésus; traduction nouvelle par les Carmélites du premier monastère de ParisChapitre 154 sur 185 · EN FAVEUR DU COUVENT DE SORÏA · texte numérisé non relu

EN FAVEUR DU COUVENT DE SORÏA

(Voir chap. XXX, p. 159.)

Cet acte se trouve dans les archives du couvent de Soria, sou$ ce titre : DoKACiox QUB DOiTA Bbatriz db Bbaumortb Y Navarra hizo A N. Saxta Madu Tbresa db Jbscs eh esta fundacior db SoRiAf Aifo 1581. Donalion que dofia Béatrix de Beaumont y Navarra fit h notre sainte mère Térèse de Jésus en cette fondation de Soria, Tannée 1581.

Premièrement, moi, la dite dofia Béatrix de Beaumont y Navarra. d*''aujourd'hui et pour toujours, je dote et fonde en mes maisons principales, situées jusqu'ici en cette dite ville, sur la petite place qu'on appelle La Fuente Cabrejas, un monastère de religieuses de l'ordre de Notre-Dame du Mont-Carmel, de la règle primitive, appela- Déchaussées, et dont le titre sera de la très sainte Trinité.

/tem, je veux et ai la volonté de donner, et je donne effectivement, pour la dotation du dit monastère cinq cents ducats de onze réanx castillans et un mararedi chacun, de rente perpétuelle et annuelle, lesquels se prendront sur un droit que je possède sur les prairies d«' La Serena (1), montant à deux mille deux cents ducal s annuels su denier-vingt, qui me sont échus dans les partages qui ont eu lieu an décès et trépas du sefior Jean de Vinuesa, mon seigneur et mari, lesquels dits cinq cents ducats courront pour le dit monastère à partir du jour de la passation de cet acte.

(1) La Serena est un vaste territoire de la province de Badajoz, renommé pour ses pâturages et ses prairies.

En témoignage de quoi j'ai passé le présent acte en la manière qne dit est, par devant le présent notaire et les témoins soussignés, lequel acte a été fait et passé en la dite ville de Soria, le 14 dn mois de juin de l'année 1581.

Et la dite contractante Ta signé de son nom, laquelle signature, moi, le présent notaire, je œrtiiie reconnaître* A quoi ont assisté comme témoins le docteur Adrien de Guenca et Urbain de Truxillo, habitants de Soria, et Pierre de Rivera, prêtre bénéficier de la cathédrale de Palencîa, de passage en cett« dite ville.

DONA BÉATRIX DB BeAUMORT T NaYAERA*

Passé par devant moi,

FftARÇOIS DB TrUXIUiO*

lérèse de Jésus» — Fr» iWicolas de Jésus-Marie. — Catherine du Christ, prieure. — Béairix de Jésus. — Marie du Christ, — Marie de Saint'JosepK — Jearme^Bapiiste. — Catherine du Saint-Esprit,

Passé par devant moi,

FllAIVÇOtS DE TrCXILLO.

Page 1