SCENE m

Une autre partie de Blackheath.

Alarmes. Les deux partis entrent et combattent, et les deux STAFFORD sont tués.

Cade. — Où est Dick, le boucher de Ashford?

Dick. — Ici, Monsieur.

Cade. — Ils sont tombés devant toi comme des moutons et des boeufs, et tu t'es conduit comme si tu avais été dans ton propre abattoir : voici donc comment je te récompenserai ; le carême sera une autre fois aussi long qu'il l'est maintenant, et pendant tout ce temps-là, tu auras licence de tuer pour cent personnes, moins une par semaine.

Dick. — Je ne demande pas davantage.

Cade. — Et pour dire la vérité, tu ne mérites pas moins. (// revêt une partie de l'armure de Sir Humphroy Stafford.) Je porterai ce monument de ma victoire, et quant aux corps, ils seront traînés à la queue de mon cheval jusqu'à Londres, où nous ferons porter devant nous l'épée du maire.

Dick. — Si nous voulons prospérer et bien faire, ouvrons les prisons et mettons les prisonniers en liberté.

Cade. — Ne t'inquiète pas, je le garantis que cela sera fait. Allons, marchons sur Londres. (Ils sortent.)