‹ Œuvres complètes de Shakespere, 1Chapitre 158 sur 689 · SCENE rv · texte numérisé non relu

SCENE rv

vn tum.

htn» BENVOLIO «i MERCUTIO.

MERCUTIO

Où diable ce Romeo peut-il être? N'est-il pas rentré chez lui cette nuit?

BENVOUO.

Il n'a pas couché dans la maison paternelle : j'ai parlé à un de ses gens.

MERCUTIO

Sans doute cette Rosaline , cette fille au teint pâle, au cœur insensible, le tourmente au point que , j'en suis sur, il en perdra la raison.

BENVOUO.

Tybalt, le cousin du vieux Capulet, a envoyé une lettre à la maison de son père.

MERCUTIO

Cest un cartel , sur ma vie.

BENVOUO.

Romeo saura bien répondre.

Oui : quiconque sait écrire, peut répondre à une lettre.

BENVOUO.

Et il répondra à l'auteur de la lettre , défi pour défi.

MERCUTIO

Hélas , le pauvre Romeo ! il est déjà mort : l'œfl noir d'une beauté au teint blanc l'a assassiné , et son coeur a été transpercé du premier trait de l'amour ; et tu veux qu'il soit homme à faire tête à Tybalt?

BENVOUO.

Quel homme est-ce donc que ce Tybalt?

MERCUTIO

Oh , c'est un brave , un héros en fait d'escrime ; il se bat comme tu chantes une ariette ; il garde les temps, la mesure, les distances, il appuie sa mignonnette (1), une, deux, et la troisième est au corps; il vous ajuste au mieux votre boutonnière de soie. Un duelliste, un duelliste! Oh c'est une des premières lames, toujours prêt à se bat-

(1) Petite épée. f •*<>•- ^\

Page 1