ACTE V

LEAR

Ne me trompez point.

LE MÉDECIN

Consolez-vous, ma bonne dame : les accès de fureur, vous le voyez, sont passés ; cependant il y aurait encore du danger à lui rappeler les idées qu'il a perdues. Priez-le d'entrer ; ne le troublons plus ; attendons que ses organes soient plus affermis.

CORDKLIA.

Plairait-il à votre altesse de marcher?

11 faut donc que vous me souteniez. Je von» prie , oubliez tout , et me pardonnez : je sois vieux , et ma raison est affaiblie.

( Sortent Lear. CordelU , l« mMeeio et la tulu.) LE GENTILHOMME (1).

Reste-t-il certain que le duc de Corûouailles fut tué de cette manière?

(t) Letourneur a passé U fin dt cet acte.

LE GENTTXHOl

Qui est chef de ses gens?

C'est , dit-on, le bâtard de Glocester.

LE GENTILHOMME

L'on dit qu'Edgar, son fds qui est banni, est avec le comte de Kent en Allemagne.

LE COMTE DE KENT

Les ouï-dire sont variables. U est temps de songer à ses affaires : les années du royaume ap-

LE GENTILHOMME

Il està croire qu'il yj vous bien, seigneur.

LE COMTE DE KIN'T

Mou objet sera compléterueni atteint, bien ou mal , suivant l'issue de la bataille d'aujourd'hui.

(UiorO