‹ Œuvres complètes de ShakspeareChapitre 202 sur 294 · ACTE V, SCÈNE V. SSy · texte numérisé non relu

ACTE V, SCÈNE V. SSy

je vous ai donnée était une composition précieuse. Je la tenais de la reine.

CYMBELINE

Nouvelle accusation !

IMOGÈNE

Elle m'a empoisonnée.

CORNÉLIUS, àPisanio.

0 dieux ! j'avais omis un autre aveu de la reine , qui va prouver ton honnêteté. « SiPisanio, a-t-elle dit, a donné à sa maîtresse la confection que je lui ai remise sous le nom d'un cordial, elle est servie comme je voudrais servir un rat. »

CYMBELINE

Qu'entends-je, Cornélius?

CORNÉLIDS.

La reine, seigneur, m'importunait souvent pour lui composer des poisons, prétextant toujours le plaisir d'étendre ses connaissances aux dépens de ces vils animaux dont on fait peu de cas , comme des chats et des chiens : moi , appréhendant que ses desseins ne fussent plus funestes, je composai pour elle certaine drogue qui , étant prise , suspendait pour l'instant les facultés de la vie ; mais quelque temps après toutes les puissances de la nature reprenaient leurs fonctions. (^4 Jmogène. ) En avez-vous fait usage ?

IMOGÈNE

Il le faut bien, puisqu'on m'a crue morte.

BÉLARIUS à Aiviragus et Guidérms.

Mes enfans , voilà la cause de notre méprise.

TOM. \II. SImksfeare. 22

338 CYMBELINE

GUIDÉRIUS.

Et sûrement c'est Fidèle.

IMOGÈNE, àPosthumus.

Pourquoi avez-vous repousse' de votre sein votre légitime épouse? Imaginez en ce moment que vous êtes sur la cime d'un rocher... (se jetant dans ses bras) et précipitez-moi encore.

POSTHUMUS

Reste , ô ma chère âme ! reste suspendue à mon cou comme un fruit , jusqu'à ce que l'arbre meure.

CYMBELINE

Hé quoi , mon sang, ma fille, fais-tu de ton père un stupide spectateur au milieu de cette scène? n'as-tu donc rien à me dire?

IMOGÈNE, se jetant à ses pieds.

Votre bénédiction , seigneur.

BÉLARinS, à Arviragus et Guide'rius.

Je ne vous blâme plus d'avoir aimé ce jeune enfant : vous aviez sujet de l'aimer.

CYMBELINE

Que les larmes dont je t'arrose soient une eau sacrée sur ta tête ! Imogène, ta mère est morte.

IMOGÈNE

J'en suis affligée, seigneiu'.

CYMBELINE

Oh ! c'était une femme perverse : et c'est bien malgré elle que nous nous retrouvons ici ensemble

Page 1