‹ Œuvres complètes de Voltaire, Volume 2, Part 2Chapitre 437 sur 466 · Tome II · texte numérisé non relu

Tome II

,io6 THÉÂTRE.

CASSIUS

Sui que ce toit , n'importe. Eh quoi donc , les Romains ont-ils pas aujourd'hui des bras comme leurs pères? Ils n'en ont point l'esprit, ils n'en ont point les mœurs $ Ils n'ont que la faiblesse et l'esprit de leurs mères. Les Romains dans nos jours ont donc cessé d'être hommes !

CÀSCA.

Oui , si l'on m'a dit vrai , demain les sénateurs Accordent à César ce titre affreux de roi j Et sur terre et sur mer il doit porter le sceptre , En tous lieux , hors de Rome ou déjà César règne.

CASSIUS

Tant que je porterai ce fer à mon côté , Cassius sauvera Cassius d'esclavage.

Dieux ! c'est vous qui donnez la force aux faibles cœurs , Cest vous qui des tyrans punissez l'injustice. Ni les superbes tours, ni les portes d'airain r v Ni les gardes armés , ni les chaînes de fer ,

Rien ne retient un bras que le courage anime ; Rien n'ôte le pouvoir qu'un homme a sur soi-même. N'en doute point , Casca , tout mortel courageux Peut briser à son gré les fers dont on le charge.

CASCA

Oui , je m'en sens capable ; oui , tout homme en ses mains Porte 1a liberté de sortir de la vie.

CASSIUS

Et pourquoi donc César nous peut-il opprimer ? Il n eût jamais osé régner sur les Romains ; Il ne serait pas loup , s'ils n'étaient des moutons *. Il nous trouva chevreuils quand il s'est fait lion. Qui veut faire un grand feu se sert de faible paille. Que de paille dans Rome ! et que d'ordure , ô ciel ! Notre indigne bassesse a fait toute sa gloire. Mais que dis-je ? ô douleurs! où vais-je m'emporter ? Pevant qui mes regrets se sont-ils fait entendre ? Etes-vous un esclave? êtes- vous un Romain?

Si vous servez César, ce fer est ma ressource. Je ne crains rien de vous , je brave tout danger.

CASCA

Vous parlez à Casca : que ce mot vous suffise. Je ne sais point flatter César par des rapports. Prends ma main , parle , agis , fais tout pour sauver Rome. Si quelqu'un fait un pas dans ce noble dessein , Je le devancerai $ compte sur ma parole.

CASSIUS

Voilà le marché fait : je veux te confier Que de plus d'un Romain j'ai soulevé la haine. Ils sont prêts à former une grande entreprise , Un terrible complot , dangereux , important.

Nous devons nous trouver an porche de Pompée : Allons, car à présent, dans cette horrible nuit, On ne peut se tenir , ni marcher dans les rues. * Les élémens armés , ensemble confondus , Sont comme mes projets, fiers, sanglans et terribles.

CASCA

Arrête , quelqu'un vient à pas précipités. *

i.'attafhln?™' l t\ moulon » ne & â .' ent F»* le f l""«tés àe ce morceau , parce que les Anglais VlolfTJT/e CC * m S " RC ldéC baMeî US *' 0nt P ° inl le V^ye^quisefaU brebU

JULES CÉSAR. no 7

CÀSSIUS..

ITest Cinna , sa démarche est aisée à connaître. C'est un ami \ ■/,;'.'

Page 1