SCÈNE Vïl
[Londres. La taverne de la Hure, dans East-Cheap.]
Entrent deux Garçons de cabaret.
PREMIER GARÇON
Que diable as-tu apporté là ? Des poires dç messire- Jean? Tu sais que messire Jean ne peut pas souffrir les messire-Jean.
DEUXIÈME GARÇON
Par la messe, tu dis vrai. Une fois, le prince a mis un plat de messire-Jean devant lui, et lui a dit : Voici cinq messire- Jeandeplus ; et, ôtant son chapeau, il a ajouté : Aprésentje vais prendre congé de ces six chevaliers jaunes, ronds, vieux et ridés. Ça l'a blessé au cœur, mais il l'a oublié.
PREMIER GARÇON
Eh bien donc, couvre-les et sers-les. Et vois si tu ne peux pas découvrir le vacarme de Sournois quelque part ; mistress Troue-Drap voudrait entendre un peu de musique.