SCÈNE VII

DOROTHÉE

Pourquoi le prince l'aime-t-il tant, alors?

FALSTAFF

Parce que leurs jambes à tous deux sont de même dimension ; parce qu'il joue fort bien au palet, mange du congre avec du fenouil, avale des bouts de chandelles comme des fruits à l'eau-de-vie, joue à la bascule avec les garçons, saute par-dessus les tabourets, jure de bonne grâce, se chausse juste, comme une jambe d'enseigne, évite de provoquer des querelles en racontant des histoires secrètes; enfin, parce qu'il a une foule de facultés folâtres qui attestent un esprit mince et un corps souple! Voilà pourquoi le prince l'admet auprès de lui. Car le prince lui-même est juste comme Poins ; à les peser l'un et l'autre, le poids d'un cheveu ferait pencher la balance.

LE PRINCE HENRY

Si ce moyeu de roue n'a pas envie qu'on lui coupe les oreilles !

POINS

Baltons-le sous les yeux de sa putain.