SCÈNE VII

ta bien-aimée figure! Doux Jésus! Vous voilà donc revenu du pays de Galles !

Ah! folle et auguste engeance de putain, par cette

frêle chair et ce sang corrompu (mettant la main sur Dorothée),

tu es la bienvenue.

DOROTHÉE

Qu'est-ce à dire ! gros niais, je vous méprise.

POINS, au prince.

Milord, il vous fera renoncer à votre vengeance et tournera tout en plaisanterie, si vous ne battez pas le fer tandis qu'il est chaud.

LE PRINCE HENRY

Immonde mine à suif, quel ignoble langage vous venez de tenir sur moi en présence de cette honnête, vertueuse et civile damoiselle !

l'hôtesse.

Béni soit votre bon cœur ! Elle est bien tout ça, sur mon âme!

FALSTAFF, au prince.

Écoute !