‹ Œuvres complètes. É. critique, avec introd. et commentaire (volume 2)Chapitre 101 sur 279 · j Captif ils l'eussent fait mourir · texte numérisé non relu

j Captif ils l'eussent fait mourir

1. C'est le sic optatif latin, déjà vu ci-dessus, sonnet x et ode A un Rossignol, pp. 54 et 71.

2. On pêche les grenouilles à l'aide d'une pièce d'ctofTe rouge accrochée à l'hameçon.

90 I.E liOCAGE

Dcsj.i la troupe des McnaJes, 12 Des Mimallons, & des Thiades ',

Tournoient^ le d6s, & de Bacus

Ja desja les souldars vaincus

Jettoient leurs lances enthirsées, i6 Et leurs armcures hérissées

De peaus de lynces, & leur Roi

Desja fuyoit en désarroi,

Quand Jupiter eut souvenance 20 Qu'il estoit né de sa semence '.

Pour aider à son fils poureux

Il fist sortir d'un chesne creux

De frellons une fiere bande, 24 Et les irritant leur commande

De piquer la bouche &: les yeus

Des nuds Indois victoriens.

A peine eut dit, qu'une grand'nùe 28 De poignans Frelons est venue

Se déborder toute à la fois

De sur la face des Indois,

Qui plus fort qu'un gresleus orage 52 De coups martela leur visage.

Là, sur tous un frellon estoit

Qui brave par l'air se portoit

Sur quatre grands ailes dorées : [50 v]

56 En maintes lames colorées

Son dès luisoit par la moitié.

Page 1