Sa mort

Jmédée 111, abbé de Saint-Maurice ; troc funeste qu'il fit des forêts qui furent vendues pour une table d'or ; motif de ce troc, 469.

Amédée A7/A surnommé le Paeifique; sa vie délicieuse à Ripaille ; tableau qu'en fait un prieur des chartreux , nommé pape par les pères du concile , en 1439.— Vers de Voltaire à son sujet. 11 prend le nom de Félix, 365. — Abdique la papauté, et retourne à Ripaille. Réponse à des créanciers de Strasbourg. Inscription qu'il fit mettre sur son tombeau , ibid.

Amélin [ madame ). Ses couplets au sujet du mariaije

d'Adolphe avec Blanche, 4i7.

Anniiiers 'la vallée des;. Contrastes piquans qu'elle présente. Ce qu'elle était autrefois. Ce que ses habitans ont conservé des mœurs de leurs ancêtres. Ne connaît point d'indigens. Son commerce , 503.

^//ue/me ; le père I. Sa mission auprès de Blanche; son entretien avec elle, 425. — Manière dont il déjoue les ruses de Philippine, et dont il ouvre les yeux à Bertaut, Appenzel (le pays d'). Son climat, ses riches pâturages,

ses fontaines. Caractère de ses habitans , 519. Argentière. Portrait touchant de la situation d'une jeune

veuve de ce village, .sa sensibilité, son délire, 378. Arfe'[V]. Prairies charmantes et jolis bosquets qui se trouvent entre l'Arve et le chemin du Mont-Blanc. Beau tableau qu'elle préseule , lorsqu'on la regarde du haut du village de Clède. Sa chute de la hauteur de quatre-vingts pieds, 368, 369.

Assoupissement produit par l'air subtil qu'on respire sur le sommet des hautes montagnes. Dissertation à ce sujet. Sentiment de MM. de Saussure et de Priestley , Avalanches. Monumens de leur fureur, à Luttier en Suisse, 469. — Relation d'un désastre arrivé par leur chute dans les montagnes du Piémont ,522. Aubin (Saint-). Caractère et conduite de ce chevalier. 489.-11 blesse mortellement, dans un duel, un comte allemand. Se réfugie à Vienne en Autriche. Ble.s.sé très grièvement par l'oncle de ce comte, il est jeté dans le Danube, 491.

Bagne. Description de cette vallée. Excellence de ses pâturages. Comment furent engloutis ses bains. Beaux aspects des montagnes qui la cernent, 469.

Bains (la vallée des). Spectacle varié et magnifique ((u'elle présente, 481— Chute de la hauteur de six cenU toises, que fit , dans un endroit de cette vallée, un tailleur hollandais, sans se tuer, 506.

TABLE ANALYTIOUE DES VOYAGEURS EN SUISSE

Bdlc. Cérémonie champêtre en usage dans ce canton

Balmc (la caverne de la:. Sa description, 369. Balstat,Y\\\z^,t .suisse. Description de .ses cimetières, 526. Bannier, général suédois. Anecdote piquante sur son

compte, 414.

Baylc. Tous les exemplaires de son Dictionnaire brûlés

en place publique, à Coluiar, 502.

Béat (saint). Sa caserne. Ses environs. Notice sur ce

bienheureux, 535.

Bernard (le mont Saint-). Sa description. INom que portait jadis la chaîne des montagnes où il se trouve. Son hospice, 520.

Berne. Sa description. Événement extraordinaire qui arriva dans cette ville, un jour de marché, 551. Bertaut (madame;, frappée d'apoplexie au milieu d'un festin, 413. — Sa mort. Dernières paroles quelle avait adressées à Blanche, sa lîlle, 414.

Bertaut. Son courroux en recevant une lettre de Blanche, sa fille, 367.— Son refus de la main de sa fille à Adolphe , à qui il l'avait promise lorsqu'il serait majeur. Son entretien avec madame de Saiut-Omer, 416. —Cruauté avec laquelle il repousse Blanche dans une entrevue à Lyon, 445. — Il rend sa tendresse et donne sesbiens à Blanche, 561. --Sa mort. Sou caractère, 562. Betsy, fille du dumpler Patrick. Son portrait. Sa première promenade , et son entrelien avec Bodiey, 509. — Propose à Bodiey d'aller avec lui se baigner dans la rivière. Leur conversation dans le bain, 511. — Regrets de Betsy lors du départ de Bodiey. Naïveté de ses cntretieas avec lui. Accompagne Bodiey. Son état au momen de sa séparation. Comment elle est rendue à la vie, 512.

Bex, dans le Valais. Sa description, 467. Biron (Armand de) écrivait tous les soirs ce qu'il avait

entendu ou vu dans la journée, 391.

BirvenstaUlt. Parallèle qu'il fait dans ses lettres entre

Haller et "Voltaire, 4.39.

Blanche. Regrets qu'elle éprouve après son départ. Serment qu'elle exige d'Adolphe au pied de l'autel. Récompense accordée à son ami après ce serment. Soulagement qu'elle ressent de la cérémonie religieuse (|ui vient de Us unir, 359. — Son arrivée à Genève. Nouveaux tournieus causés par sa piété filiale. Elle veut écrire à son père pour implorer sa grâce, 359. Sa lettre touchante à Bertaut sou père, 360. — Son sommeil à l'ombre d'un frêne. Sentimens et quatrain qu'il inspire a Adolphe, 366. Elle confie ii madame de Saint-Omer ses inquiétudes; lui raconte une anecdote concernant Thérésine et Vivaldo, nobles de Gènes. Dès sa naissance, elle fut dévouée à la Vierge, et porta l'habit blanc jusqu'à l'âge de sept ans, 408. — Son dépit amoureux, 412. — Elle est enfermée dans un couvent pour avoir refusé la main de Bonnard, 421. — Violence dont son père use à son égard pour lui faire épouser Bonnard. Sa résistance, 426. — Sa dissertation sur les apparitions des âmes, 444. — Abslinence qu'elle demande .^ son nouvel époux, 449.- Elle apprend à sa tante qu'elle s'est rendue à ses conseils et aux vœux d'Adolphe, 451. Sa maladie et son délire, 464.— Sa convalescence, 465. Son entretien avec des bergers, 47!. Anecdote relative à sa générosité, 478. — Sa conversation louchante avec un pâtic du Valais, ses larmes, 513.— Ses extraits de l'histoitc de la Suisse, 551.

Blanclùer ( Saint- ). Ce qui rend cette gorge piquante,

Blumenback. Ce qu'il pense à l'égard de la rougeur de l'iris et des autres parties intérieures de l'oeil, .566.

Bccage le chevalier du) N'avait pour fortune que son talent pour les énigmes , les bouquets et les madrigaux, 407.— Ses vers pour la fête de Philippine, 427.

Bodiey (Edouard;. Compagnon de voyage d'Adolphe Son p irirait, 368.— Ce que lui coûta sa curiosité, lors de son voyage ù la caverne de la Balme, 369. — .Son assoupissement sur les montagnes de Suisse. Coup de pistolet qu'il fallut tirer à ses oreilles pour le réveiller, 375.

— Manière généreuse dont, au péril de sa vie, il débarrassa Adolphe, de Bonnard qui lui avait proposé un duel, 387.— Son arrivée à Québec, 507. — A Philadelphie, 508.— Son arrivée à Euphrate, ibid.—Le premier baiser donné à Betsy, 511.— Épouse cette Américaine, 512— Décide son beau-père et sa famille à se retirer avec lui à Philadelphie, ibid.

Bodmcr. Ce qu'il disait au sujet de Voltaire, auquel on le comparait, 439.

Bogny ( Jean de), un des évêques de Genève. Sa naissance obscure. Sa pauvreté. Son occupation dans son enfance. Prêt que lui fait un cordonnier, et à quelles conditions. Manière dont il récompensa ce cordonnier, ayant été élevé au cardinalat. Ses armes, 361.

Bonnard père. Mort singulière de ce docteur, père de Philippine. Sa succession, 337.

Bonnard fils. .Son arrivée à Genève. Propose un duel 3 Adolphe, 385. — Son tour d'adresse pour rompre le mariage de sa maîtresse avec son rival, 475. — Tué par un anglais dont il avait enlevé la femme, 544.

Bonnet, de Genève. Opération qu'il désirerait sur le cerveau des crétins, 463.

Borde. Compagnon de voyage de madame de Saint-Omer a Ferney, 435.— Deux anecdotes qu'il raconte à Voltaire, 436.— Cite fort à propos quelques vers de ce poète, ibid.

— Beau vers latin qu'il lui adresse, 437. — Ses vers pour être mis au bas des bustes de Voltaire et de Rousseau , 480.

Bouquetins. Description de ces animaux. Leur nourriture, 537.

Bourit. Réflexions de ce savant sur les montagnes qui .sont sur pieds et sur celles dont les bases paraissent les plus solides, 514.

Bresse (Angèle de), fondatrice de l'ordre des Ursulines, en 15.37. Objet de son institut, 422.

Bricq. Chef-lieu du sixième dizain du Valais. Sa situation riante. Fertilité de ses environs, .506.— .Montagne qu'on y montre considérablement abaissée par un tremblement de terre, à la même époque que celui de Lisbonne, ibid.

Broiigg (Paul). Générosité avec laquelle il donne l'hospitalité à Pierre, 494.

Brufâre (La). Ce qu'il a dit de la vraie dévotion , 470.

Cactho (Angelo). Sa prédiction â Louis XI, 579.

Caligula. Son spectacle favori , 441 et 571 .

Calvaire (le). Le plus haut point de la montagne de

Voirons, 403.

Calvin est le héros des Genevois. Notice sur la naissance,

les laleus et les opinions religieuses de ce fnralique

TABLE ANALYTIQUE DES VOYAGEURS EN SUISSE

Impétuosité de son caractère. Épithètes qu'il prodiiiuait à ses adversaires. Traitement qu'il ei1t éprouvé s'il eiU existé de nos jours, 3G1. - Est chassé de Genève. Est rappelé trois au.s après. Il devient le législateur et l'apôtre de celle ville. Nombre prodigieux de ses sermons conservés dans la bibliothèque de Genève, ibUI.—Soa dévouement dans un temps où la peste ravageait la ville, ibid. —Opinion d'un horloger sur ce réformateur, ibid.

Cappon Cappoiii, oonfalonier de Florence. Sa con- ' duile héroïque, lorsqu'il entendit lire les dures lois que

Chai-les VIII, victorieux, imposait à celle ville, 393. Capucin de Rome Jun). Anecdote piquante concernant un capucin de Rome, Thamas-Koulikan et son grand trésorier, 507.

.Çasire ^a vallée de). Lune des plus singulières des Alpes, 485. ,

Chabanon. Sa visile à M- de Voltaire. Impression qu il fit sur son esprit en lui lisant sa tragédie d'Eudoxie, -iSS.-Aiiecdote singulière qu'il tenait de Voltaire concernant une dispute enire les deux limonadiers Procope et Gradant, 418.

Çhdlet dans le désert nommé le Plan du Rain. Sa description et celle de ses euvirons, ^1(\. Chamois (les). Manière de l&s prendre lorsqu'ils sont

jeunes encore. 371.

Chamois des Alpes. Leur force et leur agilité. La chasse

de ces animaux, 4.33.

Chamouni (vallée de}. Belle opposition de la verdure gui la tapisse avec les glaces élernelles des monts qui l'environnent. Description d'un amas de glaces représemant les ruines d'une viUe, 411. - Portrait de .ses habilans. Cause ordinaire de leur mort. Ils sont exlrèinement charitables, 449. — Leurs principales récoltes, ibid.

Channontane (la). Ce que nourrit ce pâturage peudant

un mois, 4"0- Chartreuse de Grenoble. Coutuine de ses pères à 1 égard

des vovageurs qui la visitent, 403.

Chasseurs des Alpes les). Comparés à nos flibustiers Leur audace. Leur intrépidilé, .'i33. - Leur passion pour la chasse des chamois. Dangers et malheurs de cette chasse, prouvés par deux auecdoles frappâmes, 434.— L'air du pelit mimbre de chasseurs qui vieillissent dans ce mélier, ibid.

Chaulieu. Un de ses couplets sur la nécessité d'être volage, 490.

Chenilles admonestées, sous François 1", par une sentence de l'otficial de Troyes, de se relircr dans six jours, sous peine de malédiction et d'excommunication. 455.

Chaires et moulons qui paissent tranquillement sans bergers et sans chiens sur des précipices. Par quels movensces bestiaux v arrivent, 470.

Chilion château de . Silualion de celle édifice gothique. Senliincnl qu'il inspire. Souvefiirs qu'il rappelle a Adolphe, .3W.

CUirens. Tableaux pittoresque de ce village, dt*. Clède. Philosophie et fierté d'un paysan de ce village.

Commerce (le). Ses avanlages, 473.

Communié. Ce qu'on entend par ce mot en Suisse,^ 43U. Corbeaux les). Les plus dangereux ennemis de I aigle des Aines. Leurs ccuibals. 433.

1 M. de Vollaire.

Crammer, libraire. Sa proposition Pour qui Vollaire l'avail pris, 440.

Criicrc. Réponse généreuse d'une paysanne de ce village à Adolphe el à ses compagnons de voyage , qui lui dérobaient .ses fruits, 404.

Crème. Manière d'éprouver sa consistance dans certains cantons de la Suisse, 432.

Czar Jian (le). Anecdote très intéressante à son sujet,

David. Son amour pour Philippine. Vol de diamans qu'il fait à son père pour elle, 398. — Va s'ensevelir a la Trappe après avoir écrit à son père une lettre touchante, où il déclarait son crime, 399. - Sa conduite et sa mort dans ce couvent, ibid.

De ffani mBidame au .Son entretien avec M. de Voltaire, pendant un souper, 391. — Ses qualités, ibid. — Elait de l'école d'Épicure, ibid. Délices. Maison qu'habita \'ollaire sur les bords du lac

Léman, 4Î0.

Delmunt l'ainé. Récit qu il fait à son frère AdolRbe de ce qui s'est passé chez le père de Blanche , après son départ, 362. — Scène héroi-comique eiilre Bertaut et lui au sujet de la fuite de Blanche, 379. Diablerct (le mont;. Description de la chute de ses rochers, en 1714, 475.

Diderot Sa manie singulière dans les conversations. Bâtissait un svstème de gouvernement 4 la manière de Platon. Quelle était à ses yeux la meilleure mort, 446. — Se trouvant dans une salle de spectacle, se bouchait les oreilles avec les doijils pour mieux juger les acteurs. Motifs qu'il donnait de ce procède singulier,

Do^iati. Lettre italienne, où il décrit les beautés de

Genève, 383.

Dorât. Son portrait. Manière dont il s'est pemt dans un

quatrain. 490. - Sa tragédie de Zulica, 491. Drance. Passage de celle rivière dans la vallée près de

Lulier, mis sous la protection d'uu crucifix. Heureux

résultât de cet acle de dévotion, 469.

Dumplers. Espèce de cénobites, haWtaut la ville d tu

phrale. Uay costume, 508. - Leurs travaux, 509.

Êcftf es. Anecdote curieuse concernant ce jeu, rapportée par M. de Vollaire, 439. ,..j,u c

Ellis ( milord ). Compagnon de voyage d Adpiphe. Ses maximes philosophiques, 31Î8. -Anecdote qu'il raconic au sujet d'uu entretien qu'il eut à Rome avec un cardiual concernant Voltaire, 419. - Notice sur ce milord et sur la résolution que lui avaient inspirée ses preniière> amours, 428. - Son traité singulier avec soi. épouse ibid. - Son entretien avec Blanche sur diffcreules 'parties de raslronomie, 470. - Sa-onyersatioii avec un comte qu'il lrou> e aux bains de Leuck, 483

Ellis (miladv'. Son portrait. N'a pas grande idée des dames de Paris. Pourquoi. Sa générosité envers une nvale Manière dont elle guérit son époux de la petite vérole Elle e,st même atteinte de celle maladie. Echappe à la mort, et retourne auprès de son amant. La source de ses erreurs, 428- ^^

Enfans sauvages ( deux \ Leur portrail, o/ 0.

TABLE ANALYTIQUE DES \OYAGEURS EiN SLISSE.

Épigramme latine d'un prince de Hesse, au sujet de la ville de Genève, 301. — Présent dont il aaonipa- {jna son épigramme, ibiil.

Étude ( l'jTa plus convenable aux jeunes personnes, 388.

Eugénie Dupiii. Aventure fâcheuse pour elle et pour sa famille, 475. — Renfermée au couvent des dames de Fourvières. Retirée du couvent et mariée, 481.

Eupliralc , pelile ville des États-Unis d'Amérique, 508. — Manière dont y vivent les deux sexes, ibid. — Description de çptte yiUe, ibid.

Félicia , amante de Bodley , morte de la petite vérole

inoculée par la toile d'un tableau qui lui avait envoyé

son amant, 387. — Vers gravés au bas de son buste,

par ordre de Bodley, 444.

Femme philosophe , épouse d'un aubergiste de Marligny.

Ses talens. Sa délicatesse, 468.

femmes auteurs ( les ). Préjugé terriblçqui règne contre

elles en France, 438.

Fernex- (e qu'il était avant l'arrivée de Voltaire. Colonie

qu'il y fonda, 417. — Description de sou château, 418.

Portraits qui le décorent, ibid. — Tableau satirique

dans la salle à manger, ibid.

Fêle suisse. Sa description. Combat çnlre deux athlètes.

Pourquoi, 537.

Fille sauvage , trouvée , en 1731 , dans les bois de Songy

en Champagne, 5(36.

Fltigellaiis. Leur secte en Espagne. Anecdote à leur sujet,

Fontenelle, Sa réponse à ceux qui lui disaient que Dieu avait fait l'homme à son image, 361.

François l". Ses vers à la duchesse d'Étampes, 392.

Franlz. Trait aussi singulier que louchant qui concerne cet habitant du canton de Schwiiz, 5Ï17.

Frcdéric-le-Grand. Son propos singulier au sujet du besoin qu'il avait de Voltaire, pour un an seulemeni ,

Froin/jges. Où ils se font, en Suisse, ceux de meilleure qualité , 432.^ — Détails sur la manière de les faire et de les conserver, ibid.— Les vieux employés par les vieillards comme un digestif très puissant , ibid — Leur différence en divers cantons, ibid. — A combien de millions est évalué leur produit , 473.

Galon, d'or. Objet c}'«n pbénpmènç de l'électricité, 441.

Gasler. Charmante vallée au pied de ce mont, 496-

Gemmi. Description de la rampe effrayante qu'on trouve au bas de ses rochers. Hauteur de cette montagne, 481. Hispice placé au centre des débris dont elle e^t couverte. Entouré de bons pâturages, ibid.

Genève. La popularité qui règne dans la salle de spectacle. Les femmes font, dans cette ville, le même service que les laquais en France, 360. — Sa description topographique. Ses maisons de plaisance. Jnfluence des montagnes voisines sur sa température, ibid. — Son lac connu jadis, cl actuellement, sous le nom de Léman, ibid. — Manière dont cette ville est bâtie. — Ses agréables promenades. Richesse de la république. Sa popnlalion. Ses lois soinpiuaires Réprimande faite .^ deux Anglais , pour n'avoir pas respecté une ordonnance

concernant la manière dont les carrosses doivent aller dans la ville, 361. — Affligée de la peste en 1542 et en 1515. Par quelle trame infernale cette peste fut pro pagée dans l'hôpital. Châtimenl de ceux qui avaient propagé ce fléau, ibid. — Escalade de celte ville, ordonnée en 1G02 par un duc de Savoie, 362. — Détails qui prouvent la dépravation des mœurs de cette \'Me avant la réformation.

Genlilliomme de Montauban (un). Horrible anecdote à son sujet, et sur le plaisir que certains hommes trouvent à faire du mal , 441.

Gersaiv , bourg remarquable par son site pittoresque,

Gestinen. Griffes du du diable empreintes sur un rocher auprès de ce village, 518.

Gias (^torrent de). Danger que courait Adolphe , s'il l'eùl traversé, 370.

Gibbon. Sa rencontre à Lausanne avec Adolphe et Blanche, 459. — Son jugement sur Lavaler. Son entretien piquant avec un colonel anglais sur ce philosophe de Zurich , 4f»,

Glatis. Description de ce canton. Célébrité de ses fromages. Manière dont on les fait, 519.

Goitres. Leur cause, suivant l'opinion d'EUis. Diminution de leur nombre , depuis quelques années. A quoi on l'attribue, 4(53.

Gothard ( le mont Saint-). Description de son hospice , de son sommet, 516. — Sa hauteur, suivant M. Saussure, 517.— Costumes de ses habitans, ibid.

Grèbes. Oiseaux qui ont coutume de voltiger sur le lac de Genève. Leur pluniage. Usages qu'on fait de leurs plumes, 361

Grigoire-le- Grand (saint). Miracle qu'on prétend avoir été fait à sa prière, en faveur de Trajan, 418.

Grenadiers du régiment deConti. Leur belle conduite à Ferney, où ils avaient servi de gardes sur Iç IjjéMre,

Grindelivald. Tableau de cette vallée, 537.

Gringore , poêle du seizième siècle. Ses quatre vers philosophiques, 457.

Grimsel. Perspective qu'offre le s immel de cette montagne, 515 —Description de son hospice, 511, — Service rendu par le chef de cet hospice à un marchand italien couché sur la neige, (6(c/. — Célèbre par la plus belle mine de cristal qu'on ait découverte, 515.— Portrait de ses habitans. Anecdote concernant leur audace et leur âprelé pour le gain , ibid.

Guides suisses (les). Leur intrépidité, leur adresse pour franchir les glaces , 374.

llaller. Spn mot an suj§t du d^ooitment de Zaïre ,

Hannetons. ExcQramuniés et proscrits à Lausanne par

une sentence qui existe en original , 455. Hasly ( pays du ). L'un des plus interessans des Alpes.

Sa description , 539 —Origine de ses premiers habi

lans, iV)«/.— Conjecture à leur sujet, 540.— Portrait du

Ilalaisan , ibid. Ucliclic [V ,. Industrie de ses habilans; leurs bonnes

mœurs, source de leur félicité, 517.— Deux vertus qui

les caractérisent , 5-0.

IlcU'éliu!: aimait beaucoup les jolies femmes et le café. Il

TABLE ANALYTIQUE DES VOYAGEURS EN SUISSE

^lait, coiiinic Buffoii, plus piilrainé par ses sens que par son ca'ur.393.— Sysleme de son livie de l'Esprit, ihUl. Orifjine de sa forlune , ihicl.

Hêrens (la yallée d\. Sa deseiiplion ; sa population; caractère de ses habilans , 482.

Horloger de Genève ( un ). Ce qu'il pensait de Voltaire et de J.-J. Rousseau. Singulière comparaison qu'il fait de ce dernier avec une pendule. Sa conversation avec Adolphe, au sujet de ces deux grands hommes, 361.

Ile de Saint-Pierre (la petite). Sa description, 496.

Inscription latine pour la porte du château de Ferney,

Jpécaciianha (Y). Racine d'un arbre du Brésil. Très bon spécilique contre la dyssenlerie. Employé avec le plus grand succès par le grand-père d'Helvétius.

Julie, femme de chambre de Blanche. Manière dont elle as.soupit la défiance de Philippine au sujet de sa maitresse, 423. — Ses trois billets à Blanche, 424. — Autres billets, 426. — Ruse dont elle se sert pour faciliter l'évasion de Blanche, 429. — Auteur du billet anonyme qui sauva la liberté d'Adolphe et de Blanche, 450. — Son adresse et sa fidélité envers Blanche, 560.

Jura. Aventure intéressante concernant une jeune femme de celte montagne, et les services que lui rendirent Adolphe et .ses compagnons de voyage, 456. — Piété filiale de ses habitans , ibid.

Kandel-Slreig. Description de cette vallée en Suisse, 485. — Mœurs de ses habitans, ibid. — Manière dont on y célèbre le dimanche, 492. — Description des environs d'un lac qui s'y trouve, 493. — Manière dont les troupeaux des montagnes voisines se garantissent des loups, 494.

Kesler, négociant de Berne. Son procédé généreux , concernant l'achat d'un diamant, 500.

Kirsduvasser (le). Ce qu'il devient en vieillissant, 493.

Lac de Genève ou lac Léman. Description d'une promenade d'Adolphe et de Blanche sur cette petite mer. Effet qu'elle produit sur l'esprit de Blanche, 364. — Étendue de ce lac. Variation qu'éprouve la hauteur de ses eaux. Cause de ses variations , ibid. — Ses petits canaux serpentans sous des ombrages charmans, ibid. — Superbe spectacle que présentent ses bords du coté de la Suisse, 367.

Lainhertini. Ce qu'il disait de sa physionomie papale, 448. — Aventure propre à peindre son caractère aimable, ibid.

Lausanne. Arrivée d'Adolphe et de son épouse dans cette ville, 455. — Sa description, ibid. — Son université. Sa bibliothèque. Sa population, ibid. — Est le collège presque universel de la Suisse, 457. — Ses mœurs. Le péché originel de ses habitans, 458.

Lavaler. Compte que rend un colonel de sa visite chez cet homme célèbre, 460. — Son portrait. Ce qu'il pen-

sait du temps, ibid. — Sa dissertation avec le colonel, au sujet de la physionomie, 461. — Jugemens qu'il portait sur les dames anglaises et françaises, sur Sterne, sur J.-J. Rousseau, sur Voltaire, sur Diderot, ibid. — Manière piquante dont il décrit les qualités d'un Hambourgeois, ibid.

Lckain. Enthousiasme qu'il inspirait à Voltaire en jouant le rôle d'Orosmane, 419.

Léon X. Moyen qu'il employait pour se délasser, 493.

Lcsage n'avait jamais mieux jugé ses comédies, et le jeu des acteurs, que depuis qu'il était sourd, 456.

Leuck. Sa belle position. Ses bains, 483. — Ce qu'était ce village avant 1719, ibid. — Herbes vulnéraires et simples précieux recueillis dans ses environs, ibid. — Description de cette ville, 503. — Excellens pâturages de .ses environs, ibid.

V^ore^e (Notre-Dame de). Notice sur sa Sanla Casa,

Louis XIV. Quel prix il donna d'un secret sur l'art de guérir la dyssenterieau grand-père d'Helvétius, 393. — Aventure plaisante qui lui arriva au sujet d'un mauvais madrigal qu'il avait fait, 447.

Lucerne. Description de cette ville. Portrait de ses habitans, 532. — Une de ses curiosités, ibid.

Ludloiv, républicain anglais réfugié à Vevai , S la restauration de Charles 11. Anecdote à son sujet, 381.

Lungenau. Foire de ce village, 389. — Costume de ses habitans, ibid.

Mably. Son caractère dans les discussions. Son altercation avec madame de Saint-Omer, au sujet des Grecs et des Romains, 393.

Maglan. Contraste frappant que présente la montagne auprès de laquelle est adossé ce village, 369.

Mariages ( état des ) dans le sud de l'Angleterre. Femmes qui ont quitté leurs maris pour suivre leurs amans; maris qui ont abandonné leurs femmes; couples séparés volontairement, 372.

Marmottes. La chasse de ces animaux; leur profond sommeil; remède tiré de leur graisse , 434. — Notice sur leur engourdissement ; leur réveil , leur maigreur, ibid. — Détails sur ces animaux, ibid.

Martignr. Beauté des environs de cette ville. Ce qu'elle était autrefois, 468. — Vignes plantées dans ses environs par les Romains, ibid.

Mauperluis. Manière dont lui répondit Voltaire , lorsqu'il reçut de sa part un cartel, 459. — Sa mort à Bâie, ibid.

Maurice ( Saint- ). Sa situation. Ce qui donna lieu à la fondation de son couvent, 467.

Meillerie. Ducription de ce village, fameux par l'éloquente lettre de Saint-Preux à Julie, 365.

Mésange huppée. On la trouve sur la montagne de Voirons, 403.

Mole. Voyage d'Adolphe à cette montagne; son élévation au-dessus du lac de Genève, 429. — Adresse des loups qui peuplent les forêts du Mole, — 430. — Célébrité de ses pâturages, ibid. — Ses chalets, ibid. — Vie pénible qu'y mènent les femmes, 431 . — Ce qui désole le plus ses habitans, ibid. — Énergie et rapidité de leur langage, ibid.

Monjiroux , Notice intéressante sur cet homme original

TABLE ANALYTIOIE DES VOYAGEURS EN SUISSE

et sur sa mort, 528. —Vers de Voltaire, qu'il avait gravés sur la porte de sa maison, 530.

Montagnard de Voirons ( uû ). Son dialogue avec Adolphe et ses compagnons de voyage ; sa naïveté, 404.

Montagnards suisses. Aventure propre à peindre leur simplicité et leur innocence, 431 .

Montagnes majestueuses qui s'offrent au sortir de Clu.se pour aller au Mont-Blanc ; variété de leurs formes ; leurs arides rochers et leur belle verdure, 369. — Utilité de« montagnes, .373. — Adiilphe croit y voir l'empreinte de la Divinité, 374. — Température des montagnes de la Suis.se, ibid. — Ce qu'on éprouve sur leur sommet, ibid.

Montamerl. Scène magique qu'offre son sommet, 371. — Description du château de ce nom, ibid.

Mont-Blanc. Sa hauteur prodigieuse; éclat éblouissant de ses glaces entassées, 370. — Il a deux mille quatre cent vingt-six toises au-dessus du niveau de la mer ; c'est la plus haute montagne de l'ancien continent, ibid.

Mont-Repos. Théâtre élevé par Voltaire dans cette maison de campagne du faubourg de Lausanne, 420.

Moraiiens. Notice sur cette secte, .577.

Muritli fils, habile naturaliste. Récit de son voyage au Mont-Velan qu'il avait escaladé le premier, 489. — Ce qu'il apprit à Adolphe, relativement aux mœurs des Valaisans , et en général de celles de la Suisse, 490.

Munck , capitaine danois, premier navigateur qui pénétra dans la baie d'Hudson ; anecdote effrayante sur son compte, 522.

Nantais [ un ). Raconte une aventure qui venait de se

pas.ser à Lyon chez l'intendant, 350.

Neufchâtel. Description de cette ville, de son lac; sa

société, 548. — Anecdote piquante au sujet d'une de ses

duchesses, 549.

Newton. Son buste dans un salon de Ferney; éloge que

fait Voltaire de ce philosophe, 437.

Ninon. Sa répoase au peintre Mignard , qui se plaignait

du peu de mémoire de sa fille, 389. — Ce qu'elle disait

des grands seigneurs , des beaux-esprits et des gens de

bon sens, ibid. — Comparée à Diane de Poitiers, 390. Notre - Dame- des - Ermites , riche abbaye en Sui.sse.

IVom de son fondateur ; sa description, 527.

Obélisque élevé par l'abbé Raynal aux trois libérateurs delà Suis.se. Une des inscriptions dont il est décoré,532.

Omfr( madame de Saint- ). Sa lettre à Blanche, où elle lui dimne des con.seils sur la conduite qu'elle doit tenir à l'égard d'Adolphe, 35.3. — Lui enseigne une méthode pour ses études, 388. — Rend compte d'un souper qu'elle fit avec M. deVolaire, chez madame du Deffant, 391. —Sa notice sur les savans et beaux-esprits qu'elle a vus à Paris, 392. - Sa lettre à Philippine au sujet de Blanche, 420 —Son entretien piquant avec Philippine, au sortir d'une église, 421. — Engage Blanche à partir avec Adolphe, pour Genève, 427. — Récit de son voyage à Ferney ; son entretien avec Voltaire, 435. — Ses conseils à Blanche, au sujet d'une proposition faite par Philippine. Lui conseille de rejeter cette proposition, et de rester uuie à Adolphe, 441. —

Anecdote intéressante qu'elle rapporte, concernant ce dernier, 452. — Sa rencontre avec Philippine, ibid. — Son sentiment sur l'apparition des âmes, 444. — Ses couplets pour la noce d',\dulphe, 447. — Billet qu'elle reçoit d'un inconnu , concernant les démarches hostiles de Bertaut, 448. — Sa lettre à Blanche pour l'exhorter à faire le bonheur de son époux, 450. — Fait part à Delmont cadet de ce qui s'est passé chez Bertaut , à la nouvelle du mariage de Blanche, 451. — Billet insolent qu'elle reçoit de Bertaut , son frère. Sa réponse énergique, 452. — Réponse à Blanche , au sujet d'un plan de conduite qu'elle lui avait communiqué. 454. — Son séjour à la campagne, 478. — Ses conseils à Thomas l'académicien, 480.

Orbe. Grand rôle que joua jadis cette petite ville. Sa description, 447.

Ours { les ; sont assez communs dans presque toutes les montagnes de la Suisse, 432. — Antipathie remarquable entre eux et les taureaux, ibid. — Leurs rendezvous. Leurs combats. Leurs victuires d'après leurs localités, ibid.

Pâté singulier envoyé par Voltaire à M. Dufresne pour lui faire accueillir ses corrections, 477.

Pâtre du Valais ,'un). Son récit touchant sur la perte de son fils, 513-514.

Patrick (sir). Un de« dumplers américains. Donne l'hospitalité à Bodiey, 508. — Son sermon , 509. — Portrait de son épouse, ibid. — Consolation qu'il donne à Bodiey, ibid. — Son sentiment far V Histoire des deux Indes de l'abbé Raynal. Erreurs qu'elle renferme, 511. Ses détails sur le docteur Francklin , ibid.

Paiv (le chanoine). Ce qu'il dit des crétins dans ses recherches philosophiques sur les Américains, 463.

Paysan sui.sse. Ses discours philosophiques au sujet du séjour des villes, 431.

Paysan du Môle. Son dialogue piquant avec Blanche, 431 .

Pélicier. Manière dont ce voleur est arrêté chez l'intendant de Lyon , avec lequel il faisait une partie de piquet, 456.

Petit, jeune homme pendu sous Louis XIV, pour avoir fait quelques chansons impies, 498.

Pétrifications prises pour les ouvrages des fées, 422.

Pfiffer. Son récit intéressant au sujet de l'ermite de iNunneck, 5.33.

Pliilippine Bonnard- Wansieden. Son caractère. Ses qualités. Son tempérament, 394. —Sa réponse à un quatrain de Michel, marchand toilier,395. — (Juitte la maison paternelle pour aller en Hollande avec le Batave Wansieden, dont elle prit l'argent et les bijoux quelques jours avant sa mort, et dont elle conserva depuis le nom, 397.— Aventure tragique qui obscurcit ses beaux jours, 398. — On lui interdit l'eau et le feu dans Paris , .399. — Son séjour à Lyon chez madame Bertrand, 400. — Lettres supposées qu'elle se fait adresser, ibid. — Astuce avec laquelle elle se conduit envers Bertaut, tant pour elle que pour son frère, ibid. — Mariage avantageux qui lui est proposé par le curé de Saint-Sulpice, 401. — Sa lettre à Blanche pour lui annoncer son mariage avec son père, 405. — Affront qu'elle reçoit dans une fête à l'intendance, 457. — Son

TABLE ANâLTTIQDE DES

hypocrisie. Ses ruses pour s'emparer des biens de son époux mourant, 559.

/'(Vr/y, montagnard suisse. Son histoire par lui-même ,