Voyez plus haut, lettre 5o, p. loa

4. « Et le médecin (porte envie) au médecin, (aussi bien que) le chanteur au chanteur. » Voyez plus haut, p. 35 1.

5. Peiresc, répondant à la question de Malherbe, lui avait écrit le a mai : « Je ne pense pas que le surnom de Threption y qui est donné à celui qui a fait faire cette table sépulcrale en l'honneur de Paternus, son fils, soit plus mystérieux que ceux de Cicero , Naso , Crassus , et autres semblables , qui se rendoient héréditaires aux familles , etc. » Le 3 juin suivant, il lui envoya l'inscription entière.

6. Devant dites, il y a le, effacé; et après dites, les mots ce n'est ont été substitués à : a il ne signifie. «

7. Le mot latin alumnus signifie en effet nourrisson et nourricier; mais dans les bons auteurs il n'a que le premier de ces deux sens.

LETTRES A PETRESC 433

Monsieur, puisque j'ai renoncé à vous dire des nou- ^g velles par celle voie, je n'aj ouïe rai plus rien ici que la continualion des prières que vous fais loujours de m'aimer el me lenir pour voire Irès-humble el irts-affeclionne servileur.

i63. — A Paris, la veille de saint Jean*.

Monsieur, il est plus près d'onze heures que de dix, et tout présentement je viens d'être averti pai' M. de Valavez que demain il s'en va un homme en poste en Provence. Jugez quelles nouvelles je vous puis écrire : la cour est à Saint-Germain pour trois semaines, qui est le temps ordinaire que l'on donne à nettoyer le Louvre. J'ai à faire à l'Epargne ; cela me retient ici pour quelques jours. Comme j'aurai mon expédition, je m'en irai faire huit ou dix jours de comparence ', et de là vous aurez plus de particularités que je ne vous en puis mander pour cette heure. Contentez- vous pour cette fois de cette petite gazelle, et m'excusez envers Monsieur le premier président si je ne lui écris par cette voie ; ce sera par la première qui s'offrira. J'aimerois mieux n'écrire jamais que de lui écrire au désordre où je suis; j'use plus privément avec vous, pource que ' je sais bien que vous le voulez. Je vous ai écrit le grand deuil de celte cour en la nouvelle de la mort de Monsieur le chevalier * , et comme Madame

Lbttrb i63. — I. C'est-à-dire le a3 juin. a. De comparence, de présence.