Combien d'art pour rentrer dans la nature
combien de temps, de règles, d'attention et de travail pour danser avec la même liberté et la même grâce que l'on sait marcher; pour chanter comme on parle; parler et s'exprimer comme l'on pense ; jeter autant de force, de vivacité, de passion et de persuasion dans un discours étudié et que l'on prononce dans le public, qu'on en a quelquefois naturellement et sans préjjaration dans les entre liens les plus familiers!
36. Ceux qui, sans nous connoître assez, pensent mal de nous, ne nous font pas tort : ce n'est pas nous qu'ils attaquent, c'est le fantôme de leur imagination.
37. Il y a de petites règles, des devoirs, des bienséances attachées aux lieux , aux temps , aux j)crsonnes, qui ne se devinent point à force d'esprit, et que l'usage apprend sans nulle peine : juger des hommes par les fautes qui leur échappent en ce genre avant qu'ils soient assez instruits, c'est en juger j)ar leurs ongles ou par la pointe de leurs cheveux; c'est vouloir un jour être détrompé.
38. Je ne sais s'il est permis déjuger des hommes par une faute qui est unique; et si un besoin extrême, ou une violente passion, ou un premier mouvement, tirent à conséquence.
39. Le contraire des bruits qui courent des affaires ou des personnes est souvent la vérité.