DANS L'INTERIEUR DE L'ETAT

PATENTE

Nous, Dix de la liberté et balià de la république de Florence,

Nous signifions à quiconque verra nos présentes lettres patentes que celui qui les exhibera est le recommandable et éclairé Nicolas, fils de Bernardo Macchiavelli , notre secrétaire, que nous envoyons pour lever et conduire un certain nombre d'hommes d'infanterie sur le territoire de Pise. En conséquence , nous

commandons ù vous tous, qui êtes inscrits sur les rôles de l'ordonnance militaire de notre république, d'obéir audit Macchiavelli de la même manière que vous le feriez à notre magistrature ; et à vous , recteurs, officiers et sujets, de lui prêter tous les secours dont il aurait besoin, et dont il vous requerrait pour l'exécution de sa mission. Mandantes , etc.

NicoLAUs Maclavellus.

Datum in palatio ftorentino , die 16 augusti 1508.

xxm.

TROISIEME COMMISSIOIS