Voyez dans le Lexique le mot Feindre

2. Cette marque était un pied-de-mouche entre de doubles parenthèses : ((T)).

3. Un simple pied-de-mouche, entre de simples parenthèses (T), était le signe dont s'était servi La Bruyère pour séparer les Caractères ou les Remarques. Il a depuis, en général, été remplacé par des intervalles en blanc.

un assez grand nombre de nouvelles remarques'1, il verra du moins qu'en les confondant avec les anciennes par la suppression entière de ces différences qui se voient par apostille1, j'ai moins pensé à lui faire lire rien de nouveau qu'à laisser peut-être un ouvrage de mœurs plus complet, plus fini et plus régulier, à la postérité. Ce ne sont point au reste des maximes que j'aie voulu écrireb : elles sont comme des lois dans la morale, et j'avoue que je n'ai ni assez d'autorité ni assez de génie pour faire le législateur; je sais même que j'aurois péché contre l'usage des maximes, qui veulent qu'à la manière des oracles elles soient courtes et concises2. Quelques-unes de ces remarques le sont, quelques autres sont plus étendues: on pense0 les choses d'une manière différente, et on les explique d par un tour aussi tout différent, par une sentence6, par un raisonnement, par une métaphore ou quelque autre figure, par un parallèle, par une simple comparaison, par un fait tout entierf, par un seul trait, par une description, par

a « En insérant dans cette sixième édition un très-petit nombre do nouvelles remarques, que j'avoue ingénument n'avoir pas eu la force de supprimer. » [Édit. 6e.)

'' « Que j'aie voulu écrire » est le texte de toutes les éditions originales.

c « L'un pense... » (Édit. lrc-5e.)

d « Et on les exprime... » (Édit. lre-3e.)

e « Par un tour aussi tout différent, par une définition, par une sentence... » (Édit. 1r,-:i-.)

f C( s mots « par un fait tout entier » ont été ajoutes dans la 5e édition, sans doute par allusion à l'histoire d'Êmire, qui avait paru pour la première fois dans la 3,; (voyez le chapitre des Femmes).

1. Dans les 7e i I 8« éditions, La Bruyère employa d'autres moyens pour marquer ses additions : cl 1rs étaient indiquées par une table placée à la fin de la !'■ édition, et dans la 8e, par une main figurée en marge en face de chaque alinéa nouveau. Voyez sur ce point la Notice bibliographique, IL — Sur le mot Apostille, voyez le Lexique.

2. Allusion au livre de La Rochefoucauld, les Maximes (1665).