III

210 DEUXIKArE PARTIE.

Furent donnés, et mille autres rendus. » Le parc diroit beaucoup, le château beaucoup plus,

Si châteaux avoient une langue.

La chose en vint au point que, las de tant d'amour, Nos amants à la fin regrettèrent la cour. La belle s'en ouvrit, et voici sa harangue :

« Vous m'êtes cher, Hispal; j'aurois du déplaisir Si vous ne pensiez pas que toujours je vous aime. Mais qu'est-ce qu'un amour sans crainte et sans désir?

Je vous le demande à vous-même.

Ce sont des feux bientôt passés Que ceux qui ne sont point dans leur cours traversés

11 y faut un peu de contrainte.

Je crains fort qu'à la fin ce séjour si charmant Ne nous soit un désert, et puis un monument.

Hispal, ôtez-moi cette crainte.

Allez-vous-en voir promptement Ce qu'on croira de moi dedans Alexandrie, Quand on saura que nous sommes en vie.

Déguisez bien notre séjour :

Dites que vous venez préparer mon retour, Et faire qu'on m'envoie une escorte si sûre

Qu'il n'arrive plus d'aventure.

Croyez-moi, vous n'y perdrez rieji

Trouvez seulement le moyen

De me suivre en ma destinée

LA FlANGliK Dl llOI DE (JAUBE. 211

Ou de fillage', ou d'hyniénée ; Et tenez pour chose assuiée Que, si je ne vous lais du bien, Je serai de près éclairée -'. »

Que ce fût ou non son dessein, Pour se servir d'Hispal il falloit tout proaietlre. Dès qu'il trouve à propos de se mettre en chemin, L'infante pour Zaïr le charge d'une leiire. Il s'embarque, il fait voile; il vogue, il a bon vent. Il arrive à la cour, où chacun lui demande

S'il est mort, s'il est vivant,

Tant la surprise l'ut grande ; En quels lieux est linfante, enfin ce qu'elle fait.

Dès qu'il eut à tout satisfait, On fit partir une escorte puissante, llispal fut retenu ; non qu'on eiit en elTet

Le moindre soupçon de l'infante.

Le chef de cette escorte étoit jeune et bien fait. Ai)ordé près du parc, avant tout il partage Sa troupe en deux, laisse l'une au rivage ;

Va droit avec l'autre au château.

La beauté de l'infante étoit beaucoup accrue : Il en devint épris à la première vue ;