Var. Édit. de 1667, 166S
Bon gré mal gré est mise en un couvent. Ce dernier mot, dans les éditions de 1667 et 1G68, est toujours écrit ainsi couvent, selon l'ancienne orthographe conforme à l'étymoloiiic latine : convent.us.
MAZI-T DI' LAMPORnCIIlO. 2i5
Abus, abus ! je tiens que le Malin N'a revenu plus clair et plus certain (Sauf toutefois l'assistance divine).
Encore un coup, ne faut qu'on s'imagine Que d'être pure et nette de péché Soit privilège à la guimpe attaché.
Nenni-da, non'; je prétends qu'au contraire Filles du monde ont toujours plus de peur Que l'on ne donne atteinte à leur honneur: La raison est qu'elles en ont affaire.
Moins d'ennemis attaquent leur pudeur :
Les autres n'ont pour un seul adversaire-. Tentation, fille d'oisiveté, Ne manque pas d'agir de son côté ; Puis le désir, enfant de la contrainte. Ma fille est nonne, ergo c'est une sainte : Mal raisonnera Des quatre parts les trois En ont regret et se mordent les doigts;