‹ Œuvres complètes; nouvelle édition collationnée et augmentée des lettres de Sainte Chartal, des lettres inédites de l'auteur, du portrait de lui et d'autographes (volume 3)Chapitre 272 sur 450 · LETTRE DX · texte numérisé non relu

LETTRE DX

•« FBANÇOIS DB SALES, A MADAltE LA PaésiOBNTB DB HBRCB.

(nr4e dt BoaulMt Se li Vltliatloi et It ttllè i# MMi.)

Le Saint donne des murquei d'une grande affMtirtn à cette danie« dont 11 était bafillsé Urt éhfani en quailié de parralo. Il reihorio A a'avanecr de plut en plut dan» raniour de Dieu» même daui les conire-icmpi de la vie.

Annecy, lt|aBTler ItflL

J*ai bien chargé ce porteur qu'il allât vous saluer , et monsieur votre cher mari , et votre petit homme mon cher flilétil , de ma part et très-humblement. Mais seroit-ij bien possible que je ne lui donnasse pas cette petite marque visible de la yétiié du désir que j*ai de vivre invisiblemcnt en votre chère ame, madame ma chère commère, et ma fille très-aimée. Je ne cesse point , je vous assure, et ne célèbre jamais le saint sacrifice, que je ne présente votre cœur à Dieu , et n'invoque sa protection et faveur sur votre chère famille. Je le dois, je le sais bien : aussi ne le vous dis-jc pas , ma trèschère fille, pour m'en vanter, mais pour la complaisance que j'ai à le penser, et à croire que je vous fais plaisir de vous en assurer. Or sus , c'est assez « vivez donc de plus en plus en ce céleste amour de notre Seigneur qui vous y obli^^e par mille béné^ dictions qu'il vous a données, et surtout par rinspiration qu'il vous a départie de lu vouloir et de le désirer , et en ce désir vi^ vez joyeuse et suintement contente , voire mémcï parmi les ennuis et les HfHirtionfi qui ue manquent jamais aux enfans de Dieu.

Je suis tout à fait invariablement votre , etc.

LETTRI^ DXI.

8. FRANÇOIS DR SALES , A UIVR RRLIGIBUSB NOVICE DE LA VISItATION.

Il la félicite sur sa ruture profession , ainsi qu'une de set suBurs qui étoil à peu près dam le même ea».

Anoerj, t^ Janvier 16tl.

Or aus, m;i Iros-chon» (illi*, enfin vous Toiià donc sur l'uni «.*l vaerv en esptit . afin

d*y être sacrifiée et immolée « ainii oomaméo eu holocauste devant lo face du Dimi vivant. 0 que cette journée soit comptée entre Itêjcuméêê fu$ le Seignemrafëh IM (4) 1 Que Cette heure soit une heure entre les heures que Dieu a bénites de tonle éternité, et qu'il a assignées pour l'honneur de toute l'éternité 1 Que cette heure soil fondée en la très^saihte humilité de m croix , et aboutisse h la très-sacrée imnlo^ talilé de la gloire 1 Que de souhaits moa anie fera sur cette chère journée pour Tanie de ma chère fille I 0 combien de saintai exclamations de joie de bon augure sur œ cœur bien -aimé 1 0 combien d'invocatioDs à la très-sainte mère Vierge, aui saints et aux anges , afin qu'ils honorent de leur spéciale fa veu r et préi^entent cette consécratioft de l'esprit de ma très-chèro fille, de laquelle lisent obtenu la vocation, ei inspiré l'obéissance à la vocation.

Je ne sépare pas de votre esprit , an très-chère fille, celui de la très^bèrs sœur N. , ma fille bicn-aiméo. C'est podrquoi je le considère avec le vôtre en b même action : car, comme vous savez, elle se trouva avec vous unie d uficction et d'à* mour au jour de votre Visitation ; et semble que dès lors clic immola déjà en résolution son cœur avec le vôtre.

Que je suis consolé , quand je m'imagioe, que selon mon es()érance on vous anococera en toute vérité cette parole de la mort vitale (i) : Fouê êtes morte , et votre vie

(I) nce dlM ^Dam féru Dominos, Pt. citii, t. t.

(t) DiDi la cérémonie de la profexsioa des danca é» IaVI»lt.illon . la iinoielle prufeMc étant deboui. le ct- Ifbr.inl lui dit : • Ha boeur fou» éici morte au noude et » A Tou» méiue, puur oo virre plan qu'a Dieu, m Le> tottn K-poudrnl en latin . et rn rhintant : UtenheMrevx nuit ct'ur 9«i mmrent dûn$ le Seigneur (a). Enaalte la ae» Tcllc profc»>o be courlio luut de »un luii|c. et oo eiaad suf elle le «Ira p mortuaire. Cependaui une sœurlilHat leçon lirve du livre de Job. qui e>l île IttlIIce dea aiartl. Apri > la U'V'it on ir^ itc a deui rbueurs le piauna De prolumîts et le rélé!>rani dit une urai»r>n du agéoe «N lli'e. Jette de l'eau beniio. et ajouta t l^vex-vout^ eett ^ui dormez, relevrx-vous d'entre leê morte, et JAm* Christ vout iltuminerii (6). La iiuu«cl!«« prufe«4e se rt* lève, et lacélébianl lui dit. en lui présentant un ««rffi Faltri que votre ientier s avance comme fmurorertt plendi$^ante, et qu'il croiue jusqu'à la perfection i* Jiokr (c). la nomello profeMe cbaiiie ainra la coaiwa* cernent du p^auiiio Dominui lUummatio si^a, tic. cV»t-à-dire en notre l.-iniiue. Le Seigneur e$t ma />' ■ m'vre et mon ialut : que cratndroit-je ? Le Seig*e9f

(o) Senti mortui qui in Domino moriuntmr. AHi- C. HIT, ▼. 13.

(6) SnrfT. qui dormiâ. et eriurqe à mortmti, te iMf mtnnbtt et i'Jinttut. Kmas.. c. ▼ , ?. 14.

{c\ Jnttormm êcmita quasi lux tpirniien» protJh dtt, et crrérit u$qur ad perfectcm étem. Hiaf.t i> 1%, » !••

DE S. FR4NfOI6 ^£ SALES.

)ec JéiUê'Chriit en Dieu!

:hèro fille , de la vérité de ce vérité de révénemont qu'on sécutivetnent i Maiê quand apparoUra , et oo qui s'en

)re fille , je salue votre chère e la sœur N. , et je suis à jad'esprit selon Dieu trô»>Bin- )Ul vôtre.

-BTTRE DXII.

B SALES , A UNE RELIOIltlSB*

é deniétiref t«tiJ6Ufft et) ^k\k.

iSJaBTterlMi.

iis-jedirâ en oette eccasion , fille s Rinim qu'entre lesoon- ! j 'attends bien grandes « de ionne mère , celle de l'ouïr e eœUr eh mi une? Mais je lire pourtant qiie je Veuille etour pour en apprendre des e cher cœur. Ditès-^moidonc, »lus chèro fille, que fait-fi?

3t il sait la résolution qui a ses sis ou sept grands ser-»

u ^ qui s'assemblèrent pour lus , il faut donc attendre le «pendant demeurer en paix^ lot sera venu , demeurer en |u'il dise, demeurer en ptiix, tneurer en paix de tout notre isseport des filles de Jésus- Q paix : la joie des filles de c'est la paix. Il est vrai , ma ; j que vous n'avoz point de ii plus ni certes tant vôtre , Dieu soit béni. Amen<

ïe ma t*t> : qUi iera capable dé m*i^ tilébnitii iit Dbminm vobUewn, éi I laquelle II présente le cruciflx à la nti lui dtsant : Voire vie e$t caché»

en tiien; ilials lortqne Jéênê-Chrt'Èti viendra à paraître. alor$ vou* paing la f/loire (b). Qu'il n'arrive Jamais ri fiiez en autre eho$e f«*en ia eroim :;. C'est de celle cérémoDle qaa veut

Uimtnatio mea et talus mea : quem prolcctnr titœ meœ : à quo trepi'

I et vita vrstra ett abtcondita eum /'ùm Chriêlui apparuerit , oif'i ee$' pparebiiii tnvi ipso inglorid. Col.,

Inrtari nùi m eruce O^nfint nottri

iX., C. VI, T. Ik.

LETTRE DXUli

Page 1