DAPHNIS ET THYRSIS

eux freres (1 2 3 4 5) pastoureaux qui avoient pris naissance

De Pan (3) , qui commandoit n’agueres à la France,

Tous deux d’âge pareils, se rencontrans un jour, Apprindrent aux lorests à parler de l’amour.

Tous deux avoient appris (renfler les cornemuses, L’un dessous Amyot (4), grand ministre des Muses , Et l’autre (s) dessous Selve(6), à qui Phebus donna Sa lyre et son laurier quand il le couronna.

Tous deux estoient sçavans, bien appris à semondre , Bien appris à chanter, bien appris àrespondre;

Tous deux apparoissoient miracle de leur temps,

1. Nous verrons dans cette Eglogue les Pasteurs de Ronsard sous ces noms grecs auxquels Boileau lui reproche si vivement d’avoir renoncé. Dès l’édition de 1567 les noms de Daphnis et de Thyrsis sont remplacés par ceux de Carlin et Xandrin, noms qui représentent Charles IX et Henri III, qui avoit nom en son premier âge Alexandre, représenté par Xandrin. Dans la pièce, en 1564, figure sous l’initiale L. Lansac, gentilhomme sainctongeois , pour lors gouverneur du roi Charles IX.