On lit parties par breuvages

1. C.-â-d. en la sixième strophe. Comme Ronsard, J. Martin réserve le mot strophe pour le premier groupe de la triade pindarique. Pour désigner les groupes rythmiques des odes ordinaires, que J. Martin appelle des poses, Ronsard se sert du mot couplet et, à partir de 1565, du mot stance; en 1550, il emploie le mot pose dans un tout autre sens, au.\ odes XXV du livre III et xvi du livre IV.