On lit sui alter (corr. aux errata de

ODE 2 r 9

60 Refluxêre juga cum

Ruina, Jovis [168 r»]

Manu, fulminumque

Vi fracta, ut aetheris apex

Suas opes tremeret.

Epode

6<i Sive mavult faciles sui

Patris impetus, & aquilae

Rapaces volatus

Strepere dulci lyra :

Quod excutiat e frontibus 70 Rugas deorum, serenetque Jovis ora :

Siquando nimis impiae

Asperarunt in arma saeva gentes

Strophe m

Ad hos canentis lepores,

Quasi sopore devictus 75 Sua tela digitis pater

Ponit remissis : jacet

Utrunque latus aies

Reclinans super

Sceptra fulva Jovis : & 80 Ceu sponte fluitantia

Gemina dans brachia [168 vo]

Tuis victa fidibus,

Et alas pares,

Fovet frigidum igné 85 Languente fulmen : ea vis

Tuis modis fidicen

Antistrophe

Inest Apollo : sed in diis

Tua Chelys celebretur :

Modo non alia regnet in 90 Terris honoratior

Eâ, vada Ledi quae,

Et ornât solum

Vindocinum : ubi super

Somnos puero ab arduse 95 Apice quercus volans

Apum examen agile

Suum melleum

In os nectar infans

Ingessit, hocque tenerum 100 Tibi imbuit latice

Epode

Ronsard e guttur : Tyrio valut Aliti ferunt, prope suae [169 ro]

Caput juge Dirces :

Nota foret quae lyrae 105 Utrunque fore mox principem

Gentilis : altos sonans quae raperet Orco

Reges, Jovis Olympici

Sanguinem, melle tinctulos per hymnos.

Strophe iv

Amanda virtus, magistri iio Negat & abnuit curam :

Sine fraude, sine & artibus

Excurrit in campum equus :

Canis nemora rimansque venaticus

115 Prensat, haustibus hians

Notis sine dolo, feras Latibulis jam quoque Cubantes : nec opéra Docentis canunt

120 Per agros amictae

Pennis aves : neque sonum Amabilem citharae

Antistrophe

Eburneae temperas tu

Nisi duce & magistro te 125 Tibi, Petre : amor at in tuos [169 vo]

Candorque amicos, suuni

Decus sibi adimens, ar-

rogat caeteris,

Invidens sibi malè.

Quos inter erat & locus 130 Mihi aliquis : nec nego

Tibi saepe latium

Per, & Doricum

Nemus colligentem

Thymbram, thymumque, casiam- IÎ5 que, pabulo solitum

Epode

Praebere me : dulcis apiculae More, tu labella tenera Ad haec porrigebas

Rudia fundamina 140 Favi, tibi tua quae dein

Polita cura, diu saepeque operosè,

Nectar coaluêre in hoc :

Quale non stillat Hybla, non Hymettus.

AD EUMDEM EJUSDEM » [170 ro]

Quis te deorum caecus agit furor

Ronsarde, Graiûm fana recludere

Arcana ? lucos quis movere,

Q.U0S situs & sua jam vetustas 5 Formidolosos fecerat ? ô novum

Non expavescens primus iter lyrae

Tentare : Romanis quod olim

Turpiter incutiat pudorem Nil taie quondam tangere pectine 10 Ausis Latino, quale ferox sonat

Cadmi colonus septichordi

Liberius jaculans ab arcu.

Tu primus, ut jam trita relinqueres

Testudinis vestigia Gallicae, 15 Aggressus, excluso timoré,

Ogygio tua labra fonte Mersare : voces indeque masculas

II. Ou lit septicordi (corr. en yo"* dans un erratum supplémentaire qui suit le Suravertissement au Lecteur).

I. Cette ode alcaïque de Dorât a reparu à la fin de la 2* et delà 3* éd. des Quatre premiers livres des 0^^5(1555-1555), puis parmi les liminaires des Œuvres de Ronsard dans les éditions collectives contemporaines. Les éditions posthumes l'ont également reproduite (sauf celle de M.-L.), soit en tête des Œuvres, soit à la fin des Odes^ soit même à ces deux places à la fois.

Haurire, dignas principibus viris :

Quorum tua sacrata buxo 20 Facta sui stupeant nepotes.

Félix ter ô qui jammodo fortiter

Te vate sese pro patria geret,

Quôd non suos oblivioso

Dente teret senium labores.

2$ Seu quis rebelli frena Britanniae [170 vo]

Portans, ferocis fregerit impetus

Gentis : suos in limitesque

Reppulerit nimium vagantem.

Avulsa seu quis membra rejunxerit 30 Regno resectae brachia Galiiae :

Atque Italas assertor urbes

Reddiderit solitis habenis.