ACTE PREMIER
Le fond du théâtre représente des rochers. Depuis la coulisse de gauche jusqu 'au milieu du théâtre, des nègres et négresses travaillent dans les roches. Le commandeur est derrière eux, le fouet à la main. L'économe va et vient, et examine ce qui se passe. Ju bas des rochers , dans la partie droite du théâtre, sont les cases des nègres , ombragées de quelques arbustes du pays. A la gauche , est la case du colon.