‹ Œuvres complètes (volume 3)Chapitre 366 sur 441 · ACTE III, SCÈNE II. 53i · texte numérisé non relu

ACTE III, SCÈNE II. 53i

cœur est trop plein de son bonheur, pour qu'aucun autre sentiment puisse y trouver accès.

M OR AD. '

Je suis enchanté, seigneur hacha, de vos aimables procédés; mais, ce faquin {^montrant Acomat^ en sera-t-il quitte pour la mercuriale que vous lui avez faite ?

NADIR

Non. Gomme tu l'as très-bien observé, je suis responsable des sottises de mes gens, et je te dois une éclatante réparation. Prononce sur le sort de cet homme, je l'abandonne à ta justice.

MORAD.

Et je jugerai....

NADIR

Sans appel.

ACOMAT, à part

Aïe, aïe.

MORAD, à Acomat.

Approchez, petit officier. {^Acomat s'incline. )Plus bas, plus bas encore : vous êtes devant votre juge. Il est inutile, je crois, de perdre le temps en accusations, interrogations, confrontations, interpellations, et autres mots en ^b/^, rocambole des tribunaux : les faits sont prouvés ; je prononce.

ACOMAT, à part.

Je suis perdu.

MORAD, à part.

Je crois que le coquin frissonne. A Acomat ^ avec emphase.^ Au plus coupable acharnement, ton cœur

532 LA LANTERNE MAGIQUE, malfaisant s'abandonne ; il n'est pas de vil traitement que n'ait souffert mon auguste personne... Si Morad s'en souvient, ton juge te pardonne, (^^u backa, en se frottant les mains.) Je crois, mon cher ami, que voilà un petit jugement que Salomon lui-même ne désavouerait pas.

NADIR

Je suis content de toi. Ali.) Qu'on lui donne deux cents sequins.

MORAD.

Laissez donc, bâcha, laissez donc. De l'argent, parce que je n'ai pas été lâche! je fais plus de cas de votre estime, que de tous les sequins de l'empire.

NADIR

Tu es cadi de Damas.

MORAD, sautant ça et là.

Je suis cadi! je suis cadi!..,.. Place au cadi,

qu'on se range devant le cadi... [ Revenant au bâcha, ) Ah, diable! et les lois que je ne connais pas?

Le magistrat vraiment intègre n'a besoin que du flambeau de sa conscience. [ A Ali, ) Qu'on aille aussitôt l'installer.

MORAD.

Adieu, équitable, estimable, inappréciable hacha. Foi de magistrat, je viendrai vous revoir, et nous raisonnerons justice, en fumant amicalement à la même pipe, et en buvant le sorbet dans la même tasse.

( Il sort avec Ali. )

Page 1