ACTE II, SCÈNE VIL

BARTHïiLEMI.

Et VOUS faites ce savant ?...

MATHIEU

Soixante-dix portugaises , et c'est donner.

BARTHIÉLEMI, avec humeur.

Voilà comme vous êtes , M. Mathieu ; on ne peut pas traiter avec vous.

MATHIEU

Ma foi, M. Barthélemi, vous voulez avoir tout pour rien.

BARTHÉLEMI

Un nègre soixante-dix portugaises ?

Il y a nègre et nègre.

BARTHÉLEMI

J'aurais pour ce prix le meilleur cuisinier de la colonie , et un bon cuisinier est bien autrement couru qu'un précepteur. Votre savant! votre savant!

MATHIEU

Il faut voir la marchandise, M. Barthélemi, avant de se récrier sur le prix. Télémaque, ici. ( Télémaque s'approche, ) Examinez cette structure. Epaules larges, poitrine ouverte, jarret tendu, gras de jambe fourni, la force d'Hercule et la beauté d'Adonis, à la couleur près.

BARTHÉLEMI

Tout cela est bel et bop. Mais, soixante-dix portugaises, M. Mathieu...

TÉLÉ M A Q U E

Ciel ! qu'entends-je !

MATHIEU

Par considération pour vous , je pourrai rabattre quelque chose.

BARTHÉLEMI

Ten donne soixante , et vous lâcherez la négresse par-dessus le marché.

MATHIEU

Non pas, non.

TÉLÉMAQUE, indigné.

Quel opprobre! Ne se lasseront-ils jamais de traiter des hommes comme le plus vil bétail ?

MATHIEU, bas à Télémaque.

Vas-tu me jouer ici un tour de ton métier?

BARTHÉLEMI

Ne t'a-t-on pas acheté? Donc on peut te revendre.

TÉLÉMAQUE, à Mathieu.

Qui VOUS en a donné l'ordre ?

MATHIEU, bas à Télémaque.

Tais-toi, ou je te ferai donner une leçon....

TÉLÉMAQUE, furieux.

Toujours la menace à la bouche, et la cruauté dans le cœur.

BARTHÉLEMI

Oui, je vois bien que c'est un savant; mais, sa douceur me paraît équivoque , M. Mathieu. De quels yeux il me regarde !