CLIV

Dans les aristocraties, relever plutôt les grandes familles

indigentes aux dépens du fise, que d'en souffrir la diminution ou la mésalliance.

DES SOUVERAINS. 489

Amportant : toute l'autorité se partageait alors entré deux puis= sances opposées.

Véturius fut mis à mort pour avoir disputé le pas ou tribun.

L'empereur eréé disait : « Je vous rends grâce du nom de César, du grand pontificat, et de la puissance tribunitienne. »

CLXU,

1 fut statué que les huit mille captifs faits à la bataille de Cannes ne seraient point rachetés. Si vous voulez connaître un beau modèle d'éloquence, vous le trouverez dans une des odes d'Horace!, où ce poëte fait parler Régulus contre l'échange des prisonniers carthaginois et des prisonniers romains.

Je ne connais pas un trait de lächeté mieux caractérisé que la réponse du soldat à Auguste, qui lui demandait pourquoi il détournait ses regards de sa personne : C'est que je ne puis sou tenir l'éclair de tes year. Le soldat qui n'est pas en état de soutenir l'éclair des yeux de son général, ne soutiendra pas aisément l'éclat des armes de l'ennemi.

Galba disait à Pison* : Pense à ce que tu exigcrais de ton souwerain, sû tu élais Ce conseil était très-sage; mais il est bien rare qu'il soit suivi.