ACTE I

On ne trouve dans le manuscrit inédit aucune trace, aucune esquisse de l'action historique. Victor Hugo avait voulu sans doute commencer par arrêter les lignes du drame de famille. Mais, quand il se mit à écrire le premier acte, sa pensée, même sur ce point, semble avoir été confuse encore. Guanhumara ne poursuivait pas sa propre vengeance, mais celle d'une sœur morte, dont Otbcrt était le petit-fils. Elle

avait fait jurer à Otbcrt enfant, sur le corps de sa mcrc, de frapper le meurtrier. — Régina, aimée d'Otbert, n'était pas mourante.

De cette ébauche du premier acte, il restera pour la pièce d'assez nombreux vers et l'éloquente et passionnée protesution d'amour d'Otbert à Rcgina. Une belle page inédite appartient en propre au premier projet 5 c'est la généreuse révolte d'Otbert à la pensée de déserter la maison de son bienfaiteur.

Le décor devait être celui de l'acte définitif, la Galerie des Portraits. Dans une première scène , qui n'a pas été écrite , les voyageurs du Prologue , devenus esclaves , se seraient entretenus surtout de Guanhumara et auraient achevé de poser le personnage, seulement entrevu au Prologue.